Vertaling van "comfortabel verblijf met warme " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden een comfortabel verblijf met warme verlichting, airconditioning en een eigen badkamer.
Die komfortablen Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung, Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Alle appartementen van het Barcelona4Seasons II staan ​​garant voor een comfortabel verblijf. De warme, gezellige appartementen zijn smaakvol ingericht en goed uitgerust.
Die warmen und einladenden Apartments des Barcelona4Seasons versprechen dank ihrer geschmackvollen Gestaltung und Einrichtung sowie ihrer guten Ausstattung einen komfortablen Aufenthalt.

Coppice House heeft centrale verwarming, zodat u altijd verzekerd bent van een warm en comfortabel verblijf.
Dank der Zentralheizung können Sie im Coppice House zu jeder Jahreszeit einen gemütlichen, komfortablen Aufenthalt genießen.

Samen met de eigen Bùlas Bar Bistro is dit hotel te vinden in een adembenemende omgeving bij het meer aan de voet van de Glencoe. U bent hier het hele jaar door verzekerd van een warm onthaal en een comfortabel verblijf.
Am Fuße des Glencoe begrüßt Sie das Ballachulish in einer atemberaubenden Lage direkt am See. Freuen Sie sich auf einen herzlichen Empfang das ganze Jahr über und komfortable Einrichtungen wie das Bùlas Bar and Bistro.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

Het biedt een warme en persoonlijke sfeer om u te verzekeren van een rustig en comfortabel verblijf.
Seine freundliche und persönliche Atmosphäre trägt zu einem ruhigen und komfortablen Aufenthalt bei.

Dit viersterrenpension ligt aan de A94, ongeveer 10-15 minuten lopen van het stadscentrum van Perth, met het streven gasten een warm welkom en comfortabel verblijf aan te bieden.
An der A94, etwa 10-15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perth entfernt, befindet sich dieses 4-Sterne-Gästehaus, das Sie zu einem angenehmen Aufenthalt einlädt.

Tijdens uw verblijf in het Gresham Metropole Hotel kunt u ontspannen in één van de 112 smaakvol ingerichte kamers met alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf.
Freuen Sie sich im Gresham Metropole Hotel auf einen komfortablen Aufenthalt in einem der 112 geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

De perfecte plek voor een sfeervol en comfortabel verblijf. Hotel de Paris biedt comfortabele en ruime kamers met een kleine badkamer.
Jedes der komfortablen und geräumigen Zimmer im Hotel de Paris verfügt über ein kleines Bad.

De Premier Inn Aberdare beschikt over comfortabele bedden, een familievriendelijk restaurant op het terrein en gratis parkeergelegenheid, en biedt een comfortabel verblijf op 5 minuten lopen van het treinstation van Aberdare.
Das Premier Inn Aberdare bietet einen gemütlichen Aufenthalt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Aberdare entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche Betten, ein familienfreundliches Restaurant an der Unterkunft und kostenfreie Parkplätze.