Traduction de «combineert een interieur in chalet-stijl met eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie combineert een interieur in chalet-stijl met eigentijdse invloeden, en beschikt over een eigen badkamer met een föhn.
Die Unterkünfte bestechen durch eine Kombination aus Moderne und Chalet-Stil und besitzen alle ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Ze hebben een houten interieur in chalet-stijl en een parketvloer.
Die Zimmer befinden sich in einem renovierten Bauernhaus und verfügen über ein Holzdekor im Chaletstil sowie Parkettböden.

Het hotel combineert een goede prijs-kwaliteitsverhouding met een eigentijdse stijl en moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie.
Das Hotel verbindet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis mit modernem Stil und modernen Einrichtungen wie einer 24-Stunden Rezeption.

Het Hallerwirt Homes bevindt zich in Aurach bei Kitzbühel en combineert en historisch gebouw met een modern interieur in alpine stijl.
Das Hallerwirt Homes in Aurach bei Kitzbühel befindet sich in einem historischen Gebäude mit einer modernen Einrichtung im alpenländischen Stil.

U kunt genieten van de theatrale interieurs die klassieke stijl combineren met avant garde voorzieningen zoals ingenieuze verlichting en eigentijdse meubels.
Im theaterartigen Interieur erwartet Sie eine Kombination aus klassischem Stil und avantgardistischen Merkmalen wie der ausgeklügelten Beleuchtung und der modernen Einrichtung.

Hôtel Le Grand Chalet Favre ligt in het pittoreske dorp Saint-Luc en heeft een interieur in de stijl van een oud chalet, met lage plafonds en antieke meubels.
Das Hôtel Le Grand Chalet Favre liegt in dem malerischen Dorf Saint-Luc und bietet ein Chalet im alten Stil mit niedrigen Decken und antiken Möbeln.

De kamers van Le Boomerang combineren een eigentijdse inrichting met een chalet-stijl en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Le Boomerang kombinieren moderne Einrichtung und Chaletstil und verfügen über ein eigenes Bad.

Het combineert design in Arabische stijl, luxe meubilair met eigentijdse flair.
Das Resort besticht durch seine Gestaltung im arabischen Stil, seine luxuriöse Einrichtung und sein zeitgenössisches Flair.

Le Pigonnet is een elegant landhuis dat 18e-eeuwse verfijning combineert met een eigentijdse stijl.
Das Le Pigonnet ist ein elegantes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, das Raffinesse mit modernem Stil verbindet.

De inrichting van het hotel combineert traditioneel comfort met een eigentijdse stijl en voorzieningen.
Das Dekor des Hotels verbindet traditionellem Komfort mit zeitgemäßen Stilelementen und modernen Annehmlichkeiten.