Traduction de «collection ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

The Playford Adelaide-MGallery Collection ligt tegenover het Adelaide Convention Centre en het Adelaide Casino, en op 10 minuten lopen van het Festival Theatre.
Das The Playford Adelaide-MGallery Collection liegt gegenüber dem Kongresszentrum und dem Kasino von Adelaide und einen 10-minütigen Spaziergang vom Festival Theatre entfernt.

Het Sheraton Grande Sukhumvit, A Luxury Collection Hotel ligt tegenover het winkelcentrum Terminal 21.
Das Sheraton Grande Sukhumvit, A Luxury Collection Hotel befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Terminal 21.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Das Hotel, ein günstig gelegener Ausgangspunkt zur Entdeckung des architektonischen Erbes und der Baudenkmäler der Stadt, befindet sich gegenüber dem Rathaus mit Aussicht auf den Parque de Ferrera.

Het NH Collection Venezia Palazzo Barocci ligt tegenover het Canal Grande en de Rialto-brug van Venetië.
Das NH Collection Venezia Palazzo Barocci erwartet Sie in Venedig mit Blick auf den Canal Grande und die Rialtobrücke.

Palacio del Inka, A Luxury Collection Hotel ligt tegenover de Koricancha, in het centrum van Cusco.
Das Palacio del Inka, A Luxury Collection Hotel befindet sich gegenüber dem ehemaligen Inkatempel Coricancha im Zentrum von Cusco.

NH Collection Palacio de Aranjuez ligt in het historische centrum van Aranjuez, direct tegenover het Koninklijk Paleis.
Das NH Collection Palacio de Aranjuez erwartet Sie direkt gegenüber dem Königspalast in der Altstadt von Aranjuez.

Het Clarion Collection Hotel Drott ligt direct tegenover het centraal station van Karlstad.
Das Clarion Collection Hotel Drott liegt direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Karlstad.

Hotel Goldener Hirsch, a Luxury Collection Hotel, Salzburg ligt in de beroemde Getreidegasse in de oude binnenstad van Salzburg. Het hotel bevindt zich tegenover het Festspielhaus en op een steenworp afstand van de geboorteplaats van Mozart.
An der berühmten Getreidegasse in der Salzburger Altstadt begrüßt Sie das Hotel Goldener Hirsch, a Luxury Collection Hotel, Salzburg, direkt gegenüber dem Festspielhaus und nur wenige Schritte von Mozarts Geburtshaus entfernt.

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa bestaat uit 2 14e-eeuwse herbergen en ligt direct tegenover het historische kasteel Windsor Castle in het centrum van Windsor.
Das aus zwei Gasthöfen aus dem 14. Jahrhundert bestehende Clarion Collection Harte Garter begrüßt Sie direkt gegenüber dem historischen Schloss Windsor im Stadtzentrum von Windsor.