Vertaling van "city hotel dortmund bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het City Hotel Dortmund bevindt zich op 5 minuten rijden van het beursterrein Westfalenhallen en het Signal Iduna Park Stadium.
Außerdem gelangen Sie vom City Hotel Dortmund aus in 5 Fahrminuten zur Westfallenhalle und zum Signal-Iduna-Parkstadion.

Het City Hotel Dortmund is gelegen in een rustige zijstraat. Het beschikt over kleurrijke kamers met pay-tv en een eigen badkamer.
Das in einer ruhigen Seitenstraße gelegene City Hotel Dortmund beeindruckt mit farbenfrohen Zimmern mit Pay-TV und einem eigenen Bad.

Het City Hotel Budapest bevindt zich in het hart van de Hongaarse hoofdstad, in een rustige zijstraat van de Erszebetboulevard.
Dieses im Herzen der ungarischen Hauptstadt gelegene Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße des Erzsebet Boulevards.

Het Hampshire City Hotel - Groningen bevindt zich op 1 km van het centraal station van Groningen en is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Das Hampshire City Hotel - Groningen befindet sich 1 km vom Hauptbahnhof Groningen entfernt und ist leicht mit dem Auto zu erreichen.

Museum Boerhaven ligt op 150 meter van het hotel. Het City Hotel Leiden bevindt zich daarnaast op 10 minuten lopen van de Hortus Botanicus.
Das Museum Boerhaven liegt 150 Meter vom Hotel entfernt.Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom City Hotel Leiden zum Hortus Botanicus.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Dortmund City zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, en een praktisch bureau.
Die modern eingerichteten Zimmer im Mercure Hotel Dortmund City verfügen über Klimaanlage, Sat-TV und einen funktionalen Schreibtisch.

Het metrostation Westfalenpark bevindt zich op slechts 200 meter van het Radisson Blu Hotel Dortmund.
Der U-Bahnhof Westfalenpark liegt nur 200 m vom Dortmunder Radisson Blu entfernt.

De golfclub van Dortmund bevindt zich op 3 km van het hotel.
Der Golfklub Dortmund liegt 3 km entfernt.

Net buiten Düsseldorf, Dortmund en Keulen ligt dit informele hotel. Het bevindt zich in Wuppertal-Barmen en biedt verfijnde internationale specialiteiten en goede verbindingen met de bezienswaardigheden van de regio en het beursterrein.
Vor den Toren Düsseldorfs, Dortmunds und Kölns gelegen, empfängt Sie das gemütliche Hotel in Wuppertal-Barmen mit ausgezeichneten internationalen Spezialitäten und einer guten Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und zum Messegelände.

Het Titanic City Hotel bevindt zich in een voetgangersgebied op slechts 600 meter van de winkels aan de Istiklal Caddesi en op 800 meter van het congrescentrum van Istanbul.
Das Titanic City Hotel liegt nur 600 m von den Geschäften an der Straße İstiklal Caddesi und 800 m vom Kongresszentrum Istanbuls entfernt.