Traduction de «hotel budapest bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Hotel Budapest bevindt zich in het hart van de Hongaarse hoofdstad, in een rustige zijstraat van de Erszebetboulevard.
Dieses im Herzen der ungarischen Hauptstadt gelegene Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße des Erzsebet Boulevards.

La Prima Fashion Hotel Budapest bevindt zich dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelstraten.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe.

Adina Apartment Hotel Budapest bevindt zich op een schitterende locatie in het historische centrum, op een klein stukje lopen van de Donau. Op een geslaagde wijze combineert het hotel stijl met ultiem comfort.
In erstklassiger Lage im Herzen der Altstadt und nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Donauufer entfernt empfängt Sie das Adina Apartment Hotel Budapest mit Stil und dem größtmöglichen Komfort.

Het centraal gelegen Silver Hotel Budapest City Center bevindt zich in de buurt van het metrostation Vörösmarty utca en de boulevard Andrássy út.
Das Silver Hotel Budapest City Center genießt eine zentrale Lage direkt neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Andrássy Avenue.

Het Roombach Hotel Budapest Center bevindt zich in Boedapest en biedt een 24-uursreceptie, een lounge met een snackbar en kamers met een eigen badkamer, gratis airconditioning en een smart flatscreen-tv.
Das Roombach Hotel Budapest Center, das im März 2014 eröffnet, begrüßt Sie in Budapest mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer Lounge mit einer Snackbar sowie Zimmern mit einem eigenen Bad, einer kostenfreien Klimaanlage und einem Flachbild-Smart-TV.

Het Kempinski Hotel Corvinus Budapest bevindt zich op 20 minuten rijden van expositiecentrum Hungexpo.
Die Messe Hungexpo erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het Bastion Hotel Budapest opende haar deuren in augustus 2014 en is gevestigd in een historisch gebouw, op een rustige locatie. Het hotel bevindt zich op 800 meter van Gellért-bad en op 500 meter van de Grote Markthal en biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Das Bastion Hotel Budapest wurde im August 2014 eröffnet und befindet sich in einem historischen Gebäude in ruhiger Lage, nur 800 m vom Thermalbad Gellért und 500 m von der Zentralen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Carlton Hotel Budapest ligt aan de voet van het vissersbastion, in de kasteelwijk van Boedapest. Dit hotel bevindt zich ook op 100 meter van de beroemde Kettingbrug.
Am Fuße der Fischerbastei empfängt Sie das Carlton Hotel Budapest im Burgviertel, nur 200 Meter von der berühmten Kettenbrücke entfernt.

Budapest Airport Hotel Stáció Superior bevindt zich op slechts 5 minuten van de luchthaven Ferenc Liszt van Boedapest en biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven.
Nur 5 Minuten vom Flughafen Budapest Ferihegy entfernt bietet das Budapest Airport Hotel Stáció Superior einen kostenlosen Flughafentransfer.

Het metrostation Batthyányi tér ligt op de lijn M2 en bevindt zich op 500 meter van het Boutique Hotel Victoria Budapest.
Vom U-Bahnhof Batthyány Platz auf der Linie M2 trennen Sie im Boutique Hotel Victoria Budapest 500 m.