Traduction de «mercure hotel dortmund » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Hotel Dortmund Centrum voor families biedt 125 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Mercure Hotel Dortmund Centrum bietet 125 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress voor zaken biedt 139 kamers met Italiaanse Frette-lakens.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress bietet 139 Gästezimmer, die über italienische Bettbezüge von Frette verfügen.

Mercure Hotel Dortmund Centrum biedt een dakterras aan zodat dit gezinsvriendelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Mercure Hotel Dortmund Centrum bietet eine Dachterrasse.

Het Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress heeft ruime kamers en-suites met razendsnel internet.
Das Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit Highspeed-Internetzugang.

Profiteer van je verblijf in Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress dankzij gratis WiFi, kamers met Italiaanse Frette-lakens en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Was können Sie sich für Ihren Urlaub mehr wünschen als kostenloses WLAN, italienische Bettbezüge von Frette in den Gästezimmern, ein Restaurant mit Blick auf den Garten und die weiteren Komforts, die dieses Hotel für Geschäftsreisende in Dortmund bietet?

De moderne kamers van het Mercure Hotel Dortmund City zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, en een praktisch bureau.
Die modern eingerichteten Zimmer im Mercure Hotel Dortmund City verfügen über Klimaanlage, Sat-TV und einen funktionalen Schreibtisch.

“Welkom in het viersterren Mercure Hotel Dortmund Centrum. U zult begrijpen dat voetbal en Borussia Dortmund centraal staan, maar Dortmund is ook een economisch zwaargewicht en, dankzij Duitslands grootste technologiepark, een echte innovatiestad”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Centrum: Fußball und der BVB spielen natürlich die Hauptrolle, doch Dortmund ist auch wirtschaftlich ein Schwergewicht und dank Deutschlands größtem Technologiepark eine Hauptstadt der Innovationen! ”

Ontspan op een van de beste locaties in het centrum van Dortmund: het viersterrenhotel Mercure Hotel Dortmund Centrum ligt op slechts een steenworp afstand van Friedensplatz met zijn oude en nieuwe stadhuizen.
Entspannen an einer der besten Adressen in Dortmunds City: Das 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Centrum liegt nur wenige Schritte vom Friedensplatz mit historischem und neuem Rathaus.

Geniet van ontspannende, stressvrije momenten met viersterrencomfort in het hart van Dortmund. Het Mercure Hotel Dortmund Centrum heeft 125 Standard en Privilege kamers met regelbare airconditioning.
Erleben Sie entspannte, erholsame Momente mit 4-Sterne-Komfort im Herzen von Dortmund: Das Mercure Hotel Dortmund Centrum hat 125 Standard- und Privilege-Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage.