Vertaling van "charme ze bieden tevens faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Castle Hotel kenmerken zich door hun karakter en charme. Ze bieden tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, donzen dekbedden en een koffie- en theefaciliteiten.
Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn M4. Ihr Zimmer im Castle Hotel besticht nicht nur durch seinen charmanten Charakter, sondern erwartet Sie auch mit Ausstattungsmerkmalen wie einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und Federbettdecken sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze bieden tevens toegang tot de executive lounge en bieden uitzicht op de tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie Zugang zur Executive Lounge und Gartenblick.

Ze bieden tevens uitzicht op de Egeïsche Zee of de schilderachtige omliggende straten. Ze zijn uitgerust met airconditioning, een minibar en een haardroger.
Eine Klimaanlage, eine Minibar und ein Haartrockner tragen zu Ihrem Komfort bei.

Ze zijn voorzien van vloerbedekking, Ze bieden tevens thee- en koffiefaciliteiten, een minibar en gratis flesjes water.
Darüber hinaus erwarten Sie Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar sowie kostenfreie Wasserflaschen.

Sommige kamers zijn bereikbaar met een lift, en bieden tevens faciliteiten voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Auch mit dem Aufzug erreichbare und barrierefreie Zimmer sind vorhanden.

Ze bieden tevens koffie- en theefaciliteiten en de badkamers zijn onder andere voorzien van The Spa Collection-toiletartikelen.
Auch Kaffee- und Teezubehör trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Ze bieden tevens moderne voorzieningen, waaronder een aangrenzende badkamer, airconditioning en een televisie.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören ein angeschlossenes Bad, eine Klimaanlage und ein TV.

Ze bieden tevens een eigen badkamer, een bureau en een goed gevulde minibar.
Ein privates Badezimmer und ein Schreibtisch sowie eine gut gefüllte Minibar stehen zur Verfügung.

Ze bieden tevens een prachtig uitzicht op de Alpen.
Zu ihren weiteren Annehmlichkeiten zählen ein eigenes Bad und Aussicht über die Alpen.

Ze bieden tevens een televisie, een telefoon, een kluisje en een minibar.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein Fernseher, ein Telefon, ein Safe und eine Minibar zur Verfügung.