Traduction de «charmante traditionele chinese tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante traditionele Chinese tuinen van het Guilin Central Park vormen het centrale uitzicht van het GLY Royal Palace.
Die reizvollen und traditionellen chinesischen Gärten des Guilin Central Park stehen im Fokus des GLY Royal Palace.

De kamers zijn omgeven door Oosterse tuinen en hebben een traditionele Chinese inrichting.
Die im traditionellen chinesischen Stil eingerichteten Zimmer im Pan Pacific sind von orientalischen Gärten umgeben.

Het 4-sterrenhotel Lijiang Zen Garden Hotel (Shishan Yard) biedt traditionele Chinese architectuur en tuinen op slechts 10 minuten lopen van Si Fang Street.
Das 5-Sterne-Lijiang Zen Garden Hotel (Lion Hill Yard) empfängt Sie mit seiner traditionellen, chinesischen Architektur und bietet zudem einen angelegten Garten. Es liegt nur 10 Gehminuten von der Straße Si Fang entfernt.

Memory of Pan’s is gevestigd op een traditionele Chinese binnenplaats en biedt een charmante tuin en een zonneterras, waar u kunt ontspannen.
Das Memory of Pan's befindet sich in einem traditionellen chinesischen Hof mit einem bezaubernden Garten und einer Sonnenterrasse, die zum Entspannen einlädt.

Dit charmante pand heeft een Chinees restaurant en biedt traditionele kamers in Chinese stijl met gratis vast internet.
Diese reizende Unterkunft verfügt über ein chinesisches Restaurant und Zimmer im traditionellen chinesischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De Shimoni Reef Lodge ligt genesteld tussen koraalriffen en tropische tuinen en biedt charmante accommodatie in traditionele cottages met rieten daken.
Eingebettet zwischen Korallenriffen und tropischen Gärten bietet das Shimoni reizvolle Unterkünfte in Cobweb-Cottages mit Strohdach.

La Fonte ligt in een charmant dorpje aan zee. Het hotel beschikt over een bloemrijk terras en prachtige tuinen met een traditionele graanopslag en fruitbomen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem charmanten Dorf am Meer mit herrlichen Gärten und einem traditionellen Getreidespeicher sowie Obstbäumen - genießen Sie von der Terrasse eine Aussicht auf die Blumen.

In de charmante tuinen met diverse fonteinen in Aziatische stijl en overloopzwembaden bevinden zich traditionele paalhuizen, waar Thaise massages worden gegeven.
Erholsame Momente versprechen die thailändischen Massagen in den traditionellen Pfahlbauten inmitten reizvoller Gärten mit mehreren Brunnen im asiatischen Stil und Infinity-Pools.

Dit charmante landelijke hotel biedt 12 traditionele kamers met eigen badkamer met uitzicht op 2 hectare prachtig aangelegde tuinen.
Dieses charmante Landhotel bietet Ihnen 12 traditionelle Zimmer mit einem eigenen Bad und Blick auf wunderschöne, 2,2 Hektar große angelegte Gärten.

Het charmante restaurant Las Bóvedas serveert diverse traditionele gerechten uit de Spaanse keuken en kijkt uit over de prachtige tuinen van het San Miguel.
Das charmante Restaurant Las Bóvedas bietet Ihnen eine Auswahl traditioneller spanischer Gerichte sowie Blick auf den schönen Garten des San Miguel.