Vertaling van "charmante tuinen " (Nederlands → Duits) :

In de charmante tuinen met diverse fonteinen in Aziatische stijl en overloopzwembaden bevinden zich traditionele paalhuizen, waar Thaise massages worden gegeven.
Erholsame Momente versprechen die thailändischen Massagen in den traditionellen Pfahlbauten inmitten reizvoller Gärten mit mehreren Brunnen im asiatischen Stil und Infinity-Pools.

In de charmante tuinen van het hotel vindt u een groot buitenzwembad dat omgeven door palmbomen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
In der reizvollen Gartenanlage des Hotels befindet sich ein großer Außenpool inmitten von Palmen sowie ein Kinderspielplatz.

U kunt zonnige middagwandelingen maken in de charmante tuinen van het Parador Jávea.
Genießen Sie sonnige Nachmittagsspaziergänge im hübschen Garten des Parador de Turismo de Jávea.

Het bevindt zich te midden van charmante tuinen met pauwen en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Mitten in einer herrlichen Gartenanlage mit Pfauen verfügt es über einen saisonalen Außenpool.

Dit pension in koloniale stijl beschikt over charmante tuinen, binnenplaatsen en fonteinen.
Hübsche Gärten, Innenhöfe und Brunnen umgeben diese Pension im Kolonialstil.

Dit elegante hotel ligt in het hart van Santa Cruz op Tenerife en beschikt over gratis WiFi, een buitenzwembad en charmante tuinen.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie im Herzen von Santa Cruz de Tenerife und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Außenpool und bezaubernde Gärten.

Hotelgasten kunnen zich in de charmante tuinen met vijver van het hotel ontspannen.
Entspannen Sie auch in den charmanten Gärten mit einem eigenen Teich.

Het heeft charmante tuinen, een kinderspeelplaats en een serre.
Von einem malerischen Garten umgeben bietet es einen Kinderspielplatz und einen Wintergarten.

Het pand heeft nog steeds een kerk gewijd aan Blasius van Sebaste, evenals charmante tuinen.
Auf dieser Anlage mit bezaubernden Gärten steht bis heute die Kirche San Biagio.

Dit chique hotel is gevestigd in een historisch gebouw te midden van charmante tuinen op slechts 800 meter van het Kurpark van Bad Salzuflen.
In einem historischen Gebäude inmitten reizvoller Gärten begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel nur 800 m vom Kurpark entfernt in Bad Salzuflen.