Vertaling van "charmante stadscentrum te voet " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook het charmante stadscentrum te voet binnen vijf minuten bereiken.
Geschäftsreisende werden die Nähe des Hotels zum Messegelände (5 km) zu schätzen wissen.

U kunt het stadscentrum te voet verkennen en een bezoek brengen aan de kathedraal Saint-Etienne, een UNESCO-werelderfgoed.
Erkunden Sie das Stadtzentrum zu Fuß und bewundern Sie die Kathedrale Saint-Étienne, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

U bereikt het stadscentrum te voet in slechts een paar minuten.
Das Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß innerhalb weniger Minuten.

Het ontbijt is beschikbaar van 6.30 tot 9.30 uur. U kunt het stadscentrum te voet verkennen, of een rondvaart op de 8 meter lange Börteboot van het hotel reserveren (beschikbaar op aanvraag).
Erkunden Sie die Stadt zu Fuß oder nehmen Sie an einer vom Hotel angebotenen Rundfahrt mit dem 8 m langen Börteboot teil (verfügbar nach vorheriger Absprache).

De centrale locatie van hotel Nova Centro stelt u in staat het oude stadsdeel van deze charmante stad te voet te verkennen.
Von dem zentral gelegenen Hotel Nova Centro entdecken Sie das historische Herz der Stadt bequem zu Fuß.

U kunt een dag doorbrengen in het charmante stadscentrum van Luik, dat zich op slechts 10 minuten van het hotel bevindt, of voor zaken naar het conferentiecentrum van de stad.
Erkunden Sie an einem Tag die wunderschöne Altstadt von Lüttich, die nur 10 Minuten vom Hotel entfernt liegt. Oder besuchen Sie als Geschäftsreisender das Konferenzzentrum.

Tijdens uw verblijf in Studio Noordzee kunt u een bezoek brengen aan het charmante stadscentrum, waar verschillende restaurants en een supermarkt te vinden zijn.
Erkunden Sie auch das Zentrum, wo Sie mehrere Restaurants und einen Supermarkt finden.

Dit hotel in Barrie, Ontario ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige stranden en het charmante stadscentrum. Het heeft een eigen restaurant en ruime kamers met een magnetron en een minikoelkast.
Diese Unterkunft in Barrie, Ontario, begrüßt Sie nur eine kurze Fahrt entfernt von den wunderschönen Stränden und der bezaubernden Innenstadt Barries. Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant sowie geräumige Zimmer, die mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet sind.

Verken het charmante stadscentrum van La Roche-en-Ardennes en bezoek zijn betoverende middeleeuwse kasteel.
Auf dem Fluss Ourthe können Sie eine Kanutour unternehmen. Auch das bezaubernde Zentrum von La Roche-en-Ardennes und seine mittelalterliche Burg sind einen Besuch wert.

Het charmante stadscentrum van Brugge ligt op 3 km afstand.
Das zauberhafte Zentrum von Brügge liegt nur 3 km entfernt.