Vertaling van "kunt het stadscentrum " (Nederlands → Duits) :

U kunt het stadscentrum snel bereiken via de U-Bahn of de bus.
Mit U-Bahn und Bus kommen Sie schnell in die City.

Het hotel ligt 3 km van het stadscentrum, waar u een mix van moderne gebouwen en architectonische wonderen kunt vinden, zoals het Centre Pompidou, mekka van moderne kunst, waar Métis tramlijn A langs loopt (Colombey halte), 50 m van het hotel.
Es liegt 3,3 km vom Zentrum mit seinem schicken, urbanen Ambiente und herausragendem Architekturangebot (wie z. B. dem modernen Kunstmekka Centre Pompidou) entfernt. Dorthin gelangen Sie mit der nur 50 m vom Hotel gelegenen Tram-Linie " Métis" (Haltestelle Colombey).

Het Mercure Marseille Centre Vieux Port hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van de oude haven en MuCEM, zodat u werk en plezier kunt combineren”.
Das Mercure Marseille Centre Vieux Port verfügt über eine ideale Lage im Stadtzentrum und befindet sich in unmittelbarer Nähe von altem Hafen und MuCEM. Bei uns können Sie Arbeit und Vergnügen kombinieren”.

Het aparthotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer zodat u het stadscentrum en zijn bezienswaardigheden binnen slechts 10 minuten kunt bezoeken.
Das Aparthotel ist gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, sodass Sie die Innenstadt und die Sehenswürdigkeiten bequem in nur 10 Min. erreichen.

Via de nabijgelegen tramhaltes kunt u het Polydôme-expocenter, het stadscentrum en het CHRU (ziekenhuis) bereiken.
Dank nahegelegener Straßenbahnstationen gelangen Sie einfach zum Kongresszentrum Polydome, ins Stadtzentrum und zur Uniklinik (CHRU).

In dit voordelige hotel in het stadscentrum kunnen tot drie personen op een kamer verblijven en kunt u gebruikmaken van draadloos internet.
Das Hotel bietet einen eindrucksvollen Blick auf die Brücke Pont de Normandie. Dieses günstige Hotel im Stadtzentrum ist für bis zu 3 Personen pro Zimmer ausgelegt und bietet WIFI-Zugang.

Het ibis budgethotel Flensburg Handewitt ligt direct naast 'Scandinavian Park' waar u kunt winkelen en ontspannen, op 15 minuten van het stadscentrum en nabij de snelweg A7.
Das ibis budget Flensburg Handewitt befindet sich direkt beim Einkaufs- und Freizeitzentrum " Scandinavian Park" und liegt 15 Min. von der City entfernt sowie verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahn A7.

U bent met de metro of de tram zo in het stadscentrum en u kunt uw auto tegen een klein vergoeding parkeren in de garage van het hotel.
Mit der U-Bahn erreichen Sie rasch das Zentrum. Ihr Auto parkt gegen Gebühr in der Hotel-Tiefgarage.

Vanuit het hotel zijn alle belangrijke bestemmingen gemakkelijk te bereiken. U kunt uw auto gratis bij het hotel parkeren en met de bus of de S-Bahn (stadstrein) naar het stadscentrum reizen.
Ihr Auto parken Sie einfach im kostenlosen Parkplatz des Hotels. Darüber hinaus bringen Sie Bus und S-Bahn in die Berliner City.