Vertaling van "charmant stadje te midden van natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Dit particuliere hotel Marie Claire is een nieuw gebouw in het centrum van Lanusei, een charmant stadje te midden van natuurlijke landschappen en dicht bij de adembenemend mooie kust.
Das neue, familiengeführte Hotel Marie Claire erwartet Sie im Zentrum von Lanusei, einer bezaubernden Stadt, umgeben von natürlicher Landschaft nahe der wunderschönen Küste.

Hotel Spreewaldeck ligt in het charmante stadje Lübbenau, midden in het prachtige natuurreservaat Spreewald.
Das Hotel befindet sich in der charmanten Stadt Lübbenau mitten im schönen Spreewald.

U kunt natuurlijk ook uit eten in het charmante stadje Chester of het levendige Liverpool.
Wenn Sie gern die Gegend erkunden möchten, sind sowohl die zauberhafte Stadt Chester als auch das pulsierende Liverpool einen Besuch wert.

De Delta Banff Royal Canadian Lodge bevindt zich midden in de schitterende natuur van de Rock Mountains, in het charmante stadje Banff.
Inmitten der faszinierenden Rocky Mountains empfängt Sie das Royal Canadian Hotel in der charmanten Stadt Banff, Alberta mit luxuriösen Einrichtungen und einer entspannten Umgebung.

Hotel Apartamentos Dabarca ligt midden in het charmante stadje Pontevedra, vlak bij het winkelcentrum en op korte loopafstand van de historische wijk.
Das Hotel Apartamentos Dabarca liegt im Herzen der bezaubernden Stadt Pontevedra und ist nur wenige Meter vom Einkaufszentrum sowie einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het charmante Hotel Adler ligt in Pfullendorf, een idyllisch stadje midden in de prachtige regio Linzgau.
Das charmante Hotel Adler finden Sie in Pfullendorf mitten in der herrlichen Region Linzgau, ideal zwischen Bodensee und Donautal gelegen.

Santa María de Ubeda is gevestigd in de historische binnenstad van Úbeda, te midden van renaissancistische gebouwen. Het heeft charmante kamers met veel natuurlijk licht en gratis WiFi.
Das Santa María de Ubeda empfängt Sie umgeben von Gebäuden im Renaissance-Stil in der Altstadt von Úbeda. Freuen Sie sich auf bezaubernde Zimmer mit viel Tageslicht und kostenfreiem WLAN.

Het Villa Praesidio ligt in het hart van Corsica en vormt een charmante locatie midden in een geurig natuurlijk landschap, op slechts enkele kilometers van Corte.
Die Villa Praesidio im Herzen von Korsika ist ein reizvolles Haus inmitten herrlicher Landschaft nur wenige Kilometer von der Stadt Corte entfernt.

Dit charmante hotel beschikt over een spectaculaire ligging te midden van een natuurlijke omgeving in de Pyreneeën.
Dieses hübsche Hotel genießt eine fantastische Lage in der wunderschönen Naturlandschaft der Pyrenäen.

La Réserve de Beaulieu is een beroemde en charmante accommodatie aan de Rivièra. Het biedt een luxueus en gezellig verblijf te midden van een unieke natuurlijke omgeving.
Das La Réserve de Beaulieu ist eine berühmte, traumhafte Unterkunft an der Riviera, die Luxus und Behaglichkeit gelungen in einzigartiger Natur kombiniert.