Traduction de «charmant houten interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne suites in dit hotel hebben een charmant houten interieur, een flatscreen-tv met kabelzenders en een comfortabele zithoek.
Die modernen-suiten der Unterkunft verfügen über wunderschönes Holzdekor, einen Flachbild-TV mit Premium-Kabelkanälen und eine gemütliche Sitzecke.

Alle lichte kamers hebben airconditioning en een charmant, kleurrijk interieur met houten meubilair.
Die hellen und klimatisierten Zimmer empfangen Sie alle mit einem hübschen, farbenfrohen Interieur und Holzmöbeln.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de charmante ontbijtzaal met een houten interieur.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das jeden Morgen im einladenden Frühstücksraum mit hölzernem Interieur serviert wird.

Alle kamers zijn voorzien van een volledig houten interieur met een warme, charmante ambiance.
Die Holzeinrichtung strahlt Wärme und Charme aus.

Biobauernhof Tonimörtl biedt charmante chalets en appartementen met een houten interieur.
Die reizvollen Chalets und Apartments des Biobauernhofs Tonimörtl sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Das Naphegy VENDÉGHÁZ liegt abgeschieden im Wald des Duna-Ipoly Nemzeti Parks.

Elke kamer in The Mermaid heeft een charmant interieur, met bijvoorbeeld houten lambrisering of bedden met houtsnijwerk.
Alle Zimmer im Mermaid verfügen über schöne Elemente wie Holzverkleidungen oder geschnitzte Betten.

Het charmante interieur wordt afgemaakt door het houten meubilair dat wordt vervaardigd door lokale timmermannen.
Die von Tischlern aus der Umgebung gefertigten Holzmöbel ergänzen das reizvolle Interieur.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Die Innenräume im Solana weisen rustikale Stilelemente wie Holzdeckenbalken und eine reizvolle Steinfassade auf.

Het werd gebouwd in de jaren 1880 en heeft een ruim interieur, hoge plafonds en houten vloeren. Dit pension is onlangs gerenoveerd in een unieke en charmante Afrikaanse stijl.
Das 1880 erbaute Haus verfügt über großzügige Räume, hohe Decken und Holzböden. Nach seiner kürzlichen Renovierung besticht das Blackheath Lodge mit seinem unverkennlichen afrikanischen Stil und Charme.