Vertaling van "chambers hotel biedt een ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Chambers Hotel biedt een ontspannende ambiance met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ein Flachbild-TV und eine iPod-Docking-Station zählen zur Ausstattung der einladenden Zimmer des Chambers Hotels.

Harrah's Lake Tahoe ligt in in Stateline, Nevada. Dit hotel biedt een ontspannende spa, een overdekt zwembad en een volledig casino.
Dieses Hotel in Stateline, Nevada bietet einen erholsamen Spa, einen Innenpool und ein komplettes Kasino.

Het hotel biedt verschillende ontspannende voorzieningen zoals een sauna en een hamam. Er is ook een fitnesscentrum voor gasten die graag hun conditie op peil willen houden.
Das Entspannungsangebot beinhaltet eine Sauna und ein Hamam.

Het hotel biedt diverse ontspannende faciliteiten. Zo is er een hamam, en kunnen er massagebehandelingen worden gereserveerd.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Hotel zählen ein Hamam und Massageanwendungen.

Er is ook een kluis beschikbaar en een wisselkantoor. Het AIRY Hotel biedt tevens ontspannende massagebehandelingen.
Entspannen Sie in der Residenz auch bei wohltuenden Massagen.

Het stijlvolle Gallia Palace Hotel biedt een ontspannende en rustige ambiance, een fraaie landelijke omgeving en een compleet uitgerust eigen strand.
Im eleganten Gallia Palace Hotel können Sie wunderbar entspannen und die friedliche Atmosphäre, die großartige umliegende Landschaft und den komplett ausgestatteten Privatstrand genießen.

Het Caravia Beach Hotel biedt een ontspannende omgeving van weelderige tuinen, exotische palmbomen en het prachtige zandstrand.
Im Caravia Beach Hotel wohnen Sie in entspannter Atmosphäre inmitten von üppigen Gärten, exotischen Palmen und einem schönen Sandstrand.

De spa van het Phnom Penh Hotel biedt gasten ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Phnom Penh Hotel genießen Sie entspannende Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het hotel biedt een ontspannende hot tub, een koude grot, een aromatische douche en een Turks bad.
Für Erholung sorgt neben dem Whirlpool auch eine Kältegrotte, nach der Sie sich im Anschluss eine Aroma-Dusche oder ein entspannendes Dampfbad gönnen.

Het hotel biedt een ontspannende oase met een sauna en een Turks bad.
Als Oase der Entspannung bietet das Hotel eine Sauna und ein Türkisches Bad.