Traduction de «chalet pinis hebben een woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Chalet Pinis hebben een woonkamer met een kitchenette en slaapkamers. Ze hebben parketvloeren, traditioneel licht houten meubilair en houten plafonds.
Die Apartments im Chalet Pinis bieten ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und Parkettböden sowie mit Parkettböden ausgestattete Schlafzimmer. Das Interieur besticht durch traditionelle, helle Holzmöbel und -decken.

De appartementen van Chalets Mignon hebben houten vloeren en meubels, een keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Die Apartments im Chalets Mignon sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet. Sie bieten Bergblick und umfassen eine Küche sowie einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Kamin.

Alle chalets zijn voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met douche en een Finse sauna.
Alle Chalets sind klimatisiert und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einer finnischen Sauna.

De chalets zijn ingericht met houten meubels en hebben een woonkamer met een bank, een keuken of kitchenette met een vaatwasser, een eethoek en badkamers.
Die Chalets sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Sofa, einer Küche oder Küchenzeile mit einem Geschirrspüler, einem Essbereich und Badezimmern.

De chalets van Les Adrets hebben een woonkamer, een aparte slaapkamer en een eigen badkamer.
Die Chalets des Les Adrets umfassen jeweils ein Wohnzimmer, 1 separates Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer.

De chalets hebben een woonkamer met een lcd-televisie en een eigen badkamer met een apart toilet.
Die Chalets verfügen über ein Wohnzimmer mit einem LCD-TV sowie ein eigenes Bad mit einem separaten WC.

De chalets van het Exclusive Centro Turistico hebben een woonkamer, een eetgedeelte en een eigen tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Chalets im Exclusive Centro Turistico verfügen über ein Wohnzimmer, einen Essbereich und einen privaten Garten mit Grillplatz.

Zowel het chalet als het huisje liggen in een tuin en hebben een terras en een woonkamer met open haard en een flatscreen-tv.
Sowohl das Chalet als auch das Cottage befinden sich in einem Garten und verfügen über eine Terrasse und ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Flachbild-TV.

Alle chalets bieden uitzicht over de bergen en zijn verwarmd. Ze hebben tot maar liefst 5 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank.
Neben Bergblick bieten alle beheizten Chalets bis zu 5 Schlafzimmer und einen Wohnbereich mit Schlafsofa.

Beide chalets hebben een keuken met een vaatwasser en een grote eettafel, 3 badkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een PlayStation-spelconsole en meerdere slaapkamers.
Die Chalets verfügen beide über eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem großen Esstisch, 3 Bäder, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer PlayStation sowie mehrere Schlafzimmer.