Traduction de «chalet in typische alpenstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Alice is een chalet in typische Alpenstijl. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Schladming.
Beim Chalet Alice handelt es sich um ein in typisch alpenländischem Stil erbautes Chalet 10 Fußminuten von Schladmings Zentrum entfernt.

De Brunnerhof is een boerderij in typische Alpenstijl die aan de voet van het Karwendelgebergte in het centrum van Scharnitz ligt.
Der Brunnerhof ist ein typisches Bauernhaus im alpenländischen Stil im Zentrum von Scharnitz an den Ausläufern des Karwendelgebirges.

De kamers zijn ingericht in typische alpenstijl en hebben gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Außerdem können Sie im Hotel Skipässe erwerben und Ihre Skiausrüstung mieten. Die im typischen alpinen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Het Hotel Garni Ötztalerhof is ingericht in een typische alpenstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sautens, direct naast de halte van de gratis skibus naar Hochötz-Kühtai.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sautens entfernt begrüßt Sie das Hotel Garni Ötztalerhof in einem typisch alpenländischen Stil. Es bietet Zimmer mit Balkon und Bergblick. Von der Haltestelle gleich nebenan fahren Sie mit dem Skibus kostenfrei nach Hochötz-Kühtai.

De accommodatie Odalys Lune Argent is gevestigd in een chalet in typische Haute Savoie-stijl en beschikt over een hot tub en een sauna.
Das Odalys Lune Argent empfängt Sie in einem typischen Chalet der Region Obersavoyen.

Het elegante interieur van Chalet Alice is voorzien van vloerbedekking en massief houten meubels in Alpenstijl.
Das Alice ist elegant und verfügt über Möbel aus Massivholz im Alpinstil sowie Teppichboden.

Dit chalet in Alpenstijl ligt tegenover de Bormio-skilift, op 400 meter van het stadscentrum.
Dieses Chalet im Bergstil empfängt Sie gegenüber dem Skilift von Bormio und 400 m vom Ortszentrum entfernt.

Dit gezellige hotel is opgetrokken uit steen en hout, uitgevoerd in de alpenstijl en smaakvol ingericht. Veel van de originele elementen zoals het balkenplafond worden gecombineerd met de kenmerken van een chalet, zoals houten panelen.
Das gemütliche Hotel im alpinen Stil ist aus Holz und Stein erbaut und mit Originalelementen wie freistehenden Dachbalken und Holztäfelungen im Chalet-Stil geschmackvoll dekoriert.

Chalet Krystyna is een typisch Zwitsers chalet op een centrale locatie van Veysonnaz op 800 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een open haard en gratis WiFi.
Das Chalet Krystyna genießt eine zentrale Lage in Veysonnaz, nur 800 m von den nächsten Skipisten entfernt, und ist ein typisches Schweizer Chalet, das Ihnen einen Panoramablick auf die Berge, einen Kamin sowie kostenloses WLAN bietet.

Chalet blanc bleu ligt in Morzine en biedt accommodatie in de typische stijl van een chalet.
Das Chalet blanc bleu begrüßt Sie in Morzine und bietet Pensionsunterkünfte in einem typischen Chalet-Ambiente.