Traduction de «chalet in alpenstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chalet in Alpenstijl ligt tegenover de Bormio-skilift, op 400 meter van het stadscentrum.
Dieses Chalet im Bergstil empfängt Sie gegenüber dem Skilift von Bormio und 400 m vom Ortszentrum entfernt.

Chalet Alice is een chalet in typische Alpenstijl. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Schladming.
Beim Chalet Alice handelt es sich um ein in typisch alpenländischem Stil erbautes Chalet 10 Fußminuten von Schladmings Zentrum entfernt.

Het elegante interieur van Chalet Alice is voorzien van vloerbedekking en massief houten meubels in Alpenstijl.
Das Alice ist elegant und verfügt über Möbel aus Massivholz im Alpinstil sowie Teppichboden.

Dit gezellige hotel is opgetrokken uit steen en hout, uitgevoerd in de alpenstijl en smaakvol ingericht. Veel van de originele elementen zoals het balkenplafond worden gecombineerd met de kenmerken van een chalet, zoals houten panelen.
Das gemütliche Hotel im alpinen Stil ist aus Holz und Stein erbaut und mit Originalelementen wie freistehenden Dachbalken und Holztäfelungen im Chalet-Stil geschmackvoll dekoriert.