Traduction de «centrum van bran ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Guesthouse in het centrum van Bran ligt op 200 meter van het kasteel van Bran, ook wel bekend als het kasteel van Dracula.
Die Unterkunft The Guesthouse liegt im Ortszentrum von Bran, 200 m entfernt vom Schloss Bran, das auch als Draculaschloss bekannt ist.

Club Vila Bran is een vakantieoord in de bergen en ligt op 1 km van het centrum van Bran en op 4 km van het skigebied van Zanoaga.
Das Club Vila Bran ist ein Bergresort, das 1 km vom Stadtzentrum von Bran und 4 km vom Skizentrum Zanoaga entfernt liegt.

Het Pension Muntele Rece ligt op slechts 1 km afstand van het Brankasteel en het centrum van Bran. Het pension biedt gratis biljart- en tafeltennismogelijkheden.
Nur 1 km vom Schloss Bran und dem Stadtzentrum von Bran entfernt bietet die Pension Muntele Rece kostenlose Billard- und Tischtenniseinrichtungen.

Het Bran ligt in de bergregio Bucegi, in de buurt van het nationaal park Piatra Craiului.
Das Bran liegt in der Bucegi Region und in der Nähe des Nationalparks Königstein.

Bran ligt op zo'n 30 kilometer van de belangrijkste stad in het gebied, Brasov, en elk uur vertrekken er bussen die u hierheen kunnen brengen.
Bran liegt etwa 30 km von der Großstadt Brasov (deutsch Kronstadt) entfernt.

Wellton Centrum Hotel SPA ligt in het oude centrum van Riga en is gevestigd in een modern gebouw, waarin de authentieke elementen van het oorspronkelijke historische pand bewaard zijn gebleven.
Das Wellton Centrum Hotel SPA in der Altstadt von Riga begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit authentischen Elementen der ursprünglichen, historischen Struktur.

Het winkelcentrum Serdika ligt op 1,3 km afstand en het centrum van Sofia ligt op 1,5 km van het hotel.
Das Einkaufszentrum Serdika liegt 1,3 km entfernt, während Sie vom Stadtzentrum von Sofia 1,5 km trennen.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Die Athener Innenstadt liegt 15 km und der internationale Flughafen Athen 19 km von der Unterkunft Congo Palace entfernt. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Athen.

Het historische centrum van Poperinge ligt iets minder dan 14 km verderop, en het is 900 meter lopen naar het treinstation van Ieper.
Die Altstadt von Poperinge erreichen Sie nach 13,8 km. Von Ihrer Unterkunft aus gelangen Sie nach einem 900 m langen Spaziergang zum Bahnhof Ypern.

Centrum Kultury Prawosławnej ligt op 1,5 km van het trein- en busstation van Bialystok.
Das Centrum Kultury Prawosławnej liegt 1,5 km vom Bahnhof und Busbahnhof Białystok entfernt.