Traduction de «centrum reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de nabij gelegen metro- en tramhalten kunt u zo naar het centrum reizen.
Dank der nahe gelegenen U-Bahnstationen und Tramhaltestellen gelangen Sie schnell und bequem ins Stadtzentrum.

Gasten kunnen vanuit het pension een wandeling maken naar de beroemdste kerken van Florence of met de bus naar het historische centrum reizen.
Einige der bekanntesten Kirchen von Florenz erreichen Sie bequem zu Fuß.

Gasten reizen naar het centrum van Paredes de Coura reizen, op 10 km afstand. In dit centrum is een breed scala aan traditioneel Portugese restaurants en verschillende cafés te vinden.
Das Zentrum von Paredes de Coura erreichen Sie nach nur 10 km. Dort finden Sie eine große Auswahl an traditionellen portugiesischen Restaurants sowie mehrere Cafés.

Het centrum van Frankfurt ligt op 4 haltes reizen met de S-Bahntrein.
Die Frankfurter Innenstadt liegt 4 Stationen mit der S-Bahn entfernt.

Het hotel ligt op 2 minuten loopafstand van metrostation Mundet, en het centrum van Barcelona kan in 20 minuten reizen bereikt worden.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Mundet und 20 Fahrminuten von Barcelonas Stadtzentrum entfernt.

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

Het is in een rustig deel van de wijk Smichov gelegen, vanuit waar u met verschillende tramlijnen naar het hart van het centrum van de Gouden Stad kunt reizen.
Sie wohnen in einem ruhigen Teil des Stadtteils Smichov. Von hier gelangen Sie mit den verschiedenen Straßenbahnlinien direkt in das Zentrum der Goldenen Stadt.

Vanaf de tramhalte voor de deur van het hotel kunt u rechtstreeks naar het centrum van de stad reizen.
Der Wenzelsplatz und das Nationalmuseum erreichen Sie nach kaum 2 km. Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum befindet sich genau vor dem Hotel.

Vanaf het metrostation Strizkov tegenover het hotel kunt u met metrolijn C in ongeveer 10 minuten naar het centrum van de stad reizen. De O2 Arena kan met het openbaar vervoer in minder dan 30 minuten worden bereikt.
Vom U-Bahnhof Střížkov vor dem Hotel erreichen Sie das Stadtzentrum mit der U-Bahn nach etwa 10 Minuten. Die O2-Arena erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 30 Minuten.

U kunt naar het centrum van Naama Bay reizen, dat zich op 24 km van het Sea Club Aqua Park bevindt.
Sie können in die Innenstadt an der Bucht Naama Bay fahren, die 24 km vom Sea Club Aqua Park entfernt ist.