Vertaling van "haltes reizen " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Frankfurt ligt op 4 haltes reizen met de S-Bahntrein.
Die Frankfurter Innenstadt liegt 4 Stationen mit der S-Bahn entfernt.

Vanaf hier is het slechts 2 haltes reizen naar het treinstation Roma Termini.
Den Bahnhof Roma Termini erreichen Sie nach nur 2 Haltestellen.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Die Seilbahn-Station Koyasan ist eine 10-minütige Fahrt entfernt und Sie können den öffentlichen Bus zur Bushaltestelle der Polizeistation Koya nutzen, die sich gleich an der Unterkunft befindet.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
In der Residentie Nieuwpoort-aan-zee trennen Sie 450 m von der nächstgelegenen Küstenstraßenbahn, mit der Sie zu allen anderen belgischen Küstenstädten, darunter Knokke, Ostend und De Panne, gelangen.

Het hotel ligt aan de N81, naast het Tallaght Stadium, op 3 minuten lopen van de halte Luas, vanwaar u in 30 minuten naar het centrum van Dublin kunt reizen.
Es liegt an der Straße N81 neben dem Tallaght Stadium. Die nächste Straßenbahnstation erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten, von der Sie in 30 Minuten ins Zentrum von Dublin gelangen.

U hoeft maar 3 minuten te lopen om met de D.A.R.T. en de bus te reizen. Het Schoolhouse Hotel is een officiële halte voor de Aircoach, die dagelijks ieder kwartier langsrijdt.
Um Dart zu spielen, laufen Sie weniger als 3 Minuten und auch bis zur Bushaltestelle ist es nicht weit. Direkt vor dem Hotel hält der Flughafenbus Aircoach, der täglich etwa alle 15 Minuten verkehrt.

Aan de voorzijde van Trastevere's Friends ligt de halte voor tram 8, waarmee u naar het plein Piazza Venezia en het treinstation Trastevere kunt reizen.
Direkt vor dem Trastevere's Friends befindet sich die Haltestelle der Straßenbahnlinie 8 mit Anbindung an die Piazza Venezia und den Bahnhof Trastevere.

De tramhalte Jean Medecin ligt op 260 meter van het hotel en voor het congrescentrum Acropolis hoeven gasten maar 5 haltes te reizen met de tram.
Die Straßenbahnhaltestelle Jean Médecin ist 260 m vom Hotel entfernt. Das Kongresszentrum Acropolis liegt 5 Straßenbahnhaltestellen entfernt.

Te voet bent u vanuit het appartement Mauritius in 10 minuten bij de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar de andere Belgische kustplaatsen kunt reizen.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie vom Apartment Mauritius zur nächsten Haltestelle der Küstenstraßenbahn, mit der Sie alle belgischen Küstenstädte erreichen.

Da Figueira bevindt zich te midden van traditionele restaurants en Fado-huizen. Het ligt op 2 haltes met de metro van treinstation Cais Do Sodré, vanwaar u rechtstreeks naar de badplaats Cascais kunt reizen.
Die Pension Da Figueira ist von traditionellen Restaurants und Fado-Häusern umgeben. Nach 2 U-Bahnstationen erreichen Sie den Bahnhof Cais do Sodré mit Verbindungen zum Badeort Cascais.