Traduction de «centrum is vanaf het turist hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum is vanaf het Turist Hotel gemakkelijk te bereiken. Met het openbaar vervoer staat u binnen 10 minuten in het hartje van de stad.
Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Turist Hotel aus leicht in nur 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het theater van Freiburg en het historische Augustiner Museum in het oude centrum zijn vanaf het Park Hotel Post in 10 minuten lopen te bereiken.
Das Freiburger Theater und das historische Augustinermuseum in der Altstadt erreichen Sie vom Park Hotel Post wiederum jeweils in 10 Gehminuten.

Het centrum van New York ligt op ongeveer 1 uur reizen vanaf het Amsterdam Hotel.
Die Innenstadt von New York City liegt etwa 1 Fahrstunde vom Amsterdam Hotel entfernt.

Vanaf het Corbigoe Hotel is het ongeveer 1,5 km naar veel van de iconische bezienswaardigheden in het centrum van Londen, zoals Buckingham Palace, Westminster Abbey, de Tate Britain Gallery en de Big Ben.
Viele der beeindruckenden Sehenswürdigkeiten im Zentrum von London, darunter der Buckingham Palace, die Westminster Abbey, die Tate Britain Gallery und der Big Ben liegen nicht weiter als 1,5 km vom Corbigoe Hotel entfernt.

Het centrum van Galway ligt op minder dan 10 minuten rijden vanaf het westwood Hotel.
Das Zentrum von Galway ist knapp 10 Fahrminuten vom Westwood Hotel entfernt.

Het is vanaf het Gambrinus Hotel 5 minuten lopen naar het centrum van Lignano Sabbiadoro.
Vom hundefreundlichen Gambrinus Hotel spazieren Sie in 5 Minuten ins Stadtzentrum von Lignano Sabbiadoro.

Hier wordt ook elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Het is vanaf het in het bruisende centrum van Cardiff gelegen Maldron Hotel slechts 5 minuten lopen naar het prachtige Cardiff Castle.
Gelegen im lebhaften Zentrum von Cardiff ist das Maldron Hotel nur einen 5-minütigen Spaziergang vom beeindruckenden Cardiff Castle entfernt.

Het centrum van de stad is vanaf het Hermis Hotel gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Das Stadtzentrum ist vom Hotel Hermis aus bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het is vanaf het Starling Hotel slechts 10 minuten naar het centrum van Lausanne.
Das Zentrum von Lausanne erreichen Sie vom Starling Hotel nach nur 10 Minuten.

Vanaf Balladins Superior Hotel Charleroi Airport bent u in 13 minuten in het centrum van Charleroi.
Vom Balladins Superior Hotel Charleroi Airport aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Charleroi in 13 Minuten.