Vertaling van "amsterdam hotel " (Nederlands → Duits) :

Royal Amsterdam Hotel ligt op 400 meter van de Bloemenmarkt en op 850 meter van Koninklijk Theater Carré.
Das Royal Amsterdam Hotel befindet sich 400 m vom Blumenmarkt und 850 m vom Koninklijk Theater Carré entfernt.

Amsterdam Hotel is gevestigd in een karakteristiek pand aan de rivier de Karpovka. Deze accommodatie biedt klassieke kamers en een gezellig ontbijtcafé met gratis thee en koffie.
Dieses charakteristische Gebäude am Ufer des Flusses Karpowka bietet traditionell eingerichtete Zimmer und ein gemütliches Frühstückscafé, in dem Sie kostenfrei Tee und Kaffee erhalten.

Het Amsterdam Hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de jachthaven van Kemer en beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Nur 500 m vom Yachthafen von Kemer entfernt erwartet Sie das Amsterdam Hotel mit einem Außenpool, kostenlosem WLAN und klimatisierten Zimmern.

Het Quentin Amsterdam Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws grachtenpand in het hart van Amsterdam, vlakbij het beroemde Leidseplein.
In einem Kanalhaus aus dem 17. Jahrhundert, im Herzen von Amsterdam, in der Nähe des berühmten Leidseplein begrüßt Sie das Quentin Amsterdam Hotel.

Het Quentin Amsterdam Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het mooie Museumplein, waar het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum gevestigd zijn.
Der wunderschöne Museumplein, wo Sie das Rijksmuseum, das Van Gogh Museum und das Stedelijk Museum finden, ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Iedere kamer van Amsterdam Hotel heeft een privébadkamer, badjassen en een föhn.
Alle Zimmer im Amsterdam Hotel bieten ein eigenes Bad, Bademäntel und einen Haartrockner.

Het huisdiervriendelijke Amsterdam Hotel beschikt over een business- en fitnesscentrum.
Das haustierfreundliche Amsterdam Hotel bietet Ihnen ein Businesscenter und ein Fitnessstudio.

Alle kamers van het Amsterdam Hotel hebben airconditioning, een minibar, een balkon en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Amsterdam erwarten Sie alle mit einer Minibar, einem Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het centrum van New York ligt op ongeveer 1 uur reizen vanaf het Amsterdam Hotel.
Die Innenstadt von New York City liegt etwa 1 Fahrstunde vom Amsterdam Hotel entfernt.

De kamers in Amsterdam Hotel hebben een stijlvolle inrichting en zijn voorzien van airconditioning en ventilatoren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Amsterdam Hotel sind klimatisiert und mit Ventilatoren ausgestattet.