Traduction de «centrum in boedapest beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Das Budapest Town Centrum liegt 1,2 km vom ungarischen Nationalmuseum, 3,2 km vom Budapester Schloss und 2 km vom Gellért Hügel entfernt. Das gay- und kinderfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN.

Chester Danube Apartments bestaat uit zelfstandige appartementen met een moderne keuken. De accommodatie ligt in het centrum van Boedapest en beschikt over gratis WiFi.
Die Chester Danube Apartments im Zentrum von Budapest bieten Ihnen eine Unterkunft mit einer modernen Küche und kostenfreiem WLAN.

Maverick City Lodge ligt in het centrum van Boedapest, op 750 meter van het metrostation Deák Ferenc Tér, waar u 3 metrolijnen naar de stad kunt nemen. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi in alle ruimtes en eigen huurfietsen.
Die Maverick City Lodge begrüßt Sie im Zentrum von Budapest, 750 m vom Verkehrsknotenpunkt am Platz Deák Ferenc tér entfernt, an dem sich alle 3 U-Bahn-Linien der Stadt kreuzen. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN und die Leihfahrräder der Unterkunft.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.

Andrassy Thai Hotel bevindt zich in een 19e-eeuws paleis aan de Andrassy Avenue in het centrum van Boedapest en beschikt over een 24-uursreceptie, kamers ingericht in klassieke of Thaise stijl en gratis WiFi.
In einem Palast aus dem 19. Jahrhundert, direkt an der Andrássy Avenue im Zentrum von Budapest, begrüßt Sie das Andrassy Thai Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption, thailändisch und klassisch eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Planet Holiday Central Apartments ligt vlak bij metrostation Vörösmarty Utca en de Andrássy-laan in het centrum van Boedapest en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Die Planet Holiday Central Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Budapest neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Boulevardstraße Andrássy út. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie bevindt zich in het centrum van Boedapest, op 350 meter van het Elisabeth-plein en op 9 minuten lopen van de Staatsopera. Royal Danube Apartments beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis airconditioning.
Das Royal Danube Apartments im Zentrum von Budapest liegt 350 m entfernt vom Erzsébet tér und 9 Gehminuten entfernt von der Ungarischen Staatsoper und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, kostenfreier Klimaanlage und einem Flughafentransfer, der auf Anfrage verfügbar ist.

Best Choice Hostel beschikt over moderne en kleurrijk ingerichte kamers en ligt in het centrum van Boedapest, direct aan de winkelboulevard Váci utca.
Das Best Choice Hostel befindet sich in der Budapester Innenstadt direkt an der Flaniermeile Váci utca und bietet moderne und farbenfrohe Zimmer.

Fehér Hajó Apartments beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi in het centrum van Boedapest, op slechts 150 meter van metrostation Deák Ferenc Tér en winkelstraat Vaci Utca.
Die Fehér Hajó Apartments bieten moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Budapest, nur 150 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér und der Einkaufsstraße Váci Utca entfernt.

Synagogue View Premium Residence ligt in het centrum van Boedapest, op 1 km van de rivier de Donau, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid. De kamers zijn allergeenvrij en voorzien van airconditioning. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
In der Stadt Budapest und 1 km von der Donau entfernt begrüßt Sie die Synagogue View Premium Residence und bietet Ihnen allergikerfreundliche Zimmer zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.