Vertaling van "centrum en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel ibis Kortrijk Centrum biedt stijlvolle, smaakvol ingerichte kamers met vele voorzieningen, zoals lcd-televisies en WiFi.
Das Hotel ibis Kortrijk Centrum begrüßt Sie mit stilvollen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und WLAN-Internetzugang.

Het Alea Hotel bevindt zich in Seminyak en biedt een openlucht restaurant, een gratis geplande drop-off naar het centrum en stijlvolle accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Ein Restaurant im Außenbereich gehört zu den Vorzügen des The Alea Hotel, das Ihnen eine stilvoll eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN bietet. Den regelmäßig verkehrenden Shuttleservice ins Stadtzentrum von Seminyak nutzen Sie kostenfrei.

Het Hotel Centrum bevindt zich in het centrum van Valderice en beschikt over moderne en stijlvol ingerichte appartementen.
Das Hotel Centrum bietet Ihnen stilvolle, moderne Apartments im Stadtzentrum von Valderice.

Het ibis Sint Niklaas Centrum is een stijlvol hotel blak bij het historische hart van de stad met de Grote Markt.
Das stilvolle Ibis Sint Niklaas Centrum befindet sich nahe dem historischen Herzen der Stadt mit seinem großen Marktplatz.

De kamers van het Centrum Vesta zijn elegant en stijlvol, en elke kamer is ingericht met gebruik van pastelkleuren.
Die eleganten und stilvollen Zimmer im Centrum Vesta sind alle in Pastellfarben gehalten.

De appertementen van E Apartamenty Centrum bevinden zich in een nieuw flatgebouw. Ze zijn voorzien van een zithoek, kamerhoge ramen en een stijlvolle inrichting.
Außerdem erwarten Sie die stilvoll eingerichteten Apartments, die Sie in einem neuen Komplex empfangen, mit raumhohen Fenstern.

Dit hotel in het centrum van Rio de Janeiro ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Santos Dumont en serveert het ontbijt in een stijlvol restaurant.
Im Zentrum von Rio de Janeiro und 10 Fahrminuten vom Flughafen Santos Dumont entfernt genießen Sie in diesem Hotel Ihr Frühstück in einem stilvollen Restaurant.

Zatoka Sztuki Centrum Art Business ligt aan een prachtig zandstrand en biedt stijlvolle kamers met plafondhoge ramen en een prachtig uitzicht op de Oostzee in een omgeving met veel entertainment.
In dem an einem schönen Sandstrand gelegenen Zatoka Sztuki Centrum Art Business wohnen Sie im Viertel mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, in stilvollen Zimmern mit deckenhohen Fenstern und herrlicher Aussicht auf die Ostsee.

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Alicante, op 1,5 km van het Postiguet-strand en het kasteel van Santa Bárbara.
Dieses stilvolle Hotel im Zentrum von Alicante erwartet Sie nur 1,5 km vom Strand Postiguet und dem Schloss Castillo de Santa Bárbara entfernt mit einer Sauna, einem Fitnessraum und einem Dampfbad.

Het NH Collection Milano President ligt in het historische centrum en op slechts 500 meter van de kathedraal en de belangrijkste winkelgebieden van Milaan. Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis WiFi.
Das NH Collection Milano President befindet sich in der historischen Innenstadt, nur 500 m vom Dom und den Haupteinkaufsstraßen Mailands entfernt, und bietet Ihnen ein stilvolles, modernes Hotel mit kostenfreiem WLAN.