Vertaling van "centrum compleet " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel biedt ruime, comfortabele kamers en tal van faciliteiten die garant staan voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals tennisbanen, een fitnesscentrum en een wellness-centrum, compleet met jacuzzi.
Besuchen Sie auch den Naturpark Adamello-Brenta. Dieses moderne Hotel bietet geräumige, komfortable Zimmer und zahlreiche Einrichtungen für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt, darunter Tennisplätze, ein Fitnesscenter und ein Wellnessbereich mit Whirlpool.

Een sauna en een bubbelbad maken het aanbod van het centrum compleet.
Eine Sauna und ein Whirlpool runden das Angebot des Sportcenters ab.

De spa is uitgerust met een medisch centrum, compleet met diëtisten en psychologen.
Die Zimmer blicken auf die Südtiroler Alpen und die Weinberge. Der Wellnessbereich bietet ein medizinisches Zentrum mit Ernährungsberatern und Psychologen.

Op luie dagen, bezoek aan de spa Victor centrum compleet met sauna, stoombad en solarium.
Steht Ihnen der Sinn nach Entspannung, besuchen Sie das Wellnesscenter des Victor's. Dieses umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het bruisende centrum van Glasgow. Het biedt een compleet Schots ontbijt en kamers met een eigen badkamer.
Dieses in Glasgows pulsierendem Zentrum gelegene, familiengeführte Gästehaus ein komplettes schottisches Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad.

Overdag kunt u genieten van de glijbanen of deelnemen aan sporttoernooien op het terrein van het complex. Het wellness-centrum beschikt over een zeer compleet wellness-centrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ebenso besteht die Möglichkeit, im umfassend ausgestatteten Fitnesscenter zu trainieren und anschließend im Wellnesscenter mit komplett ausgestattetem Spa zu entspannen.

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Im Zentrum von Pitlochry, etwas außerhalb des Nationalparks Cairngorms, bietet Ihnen die Buttonboss Lodge attraktive Zimmer mit eigenem Bad und ein schottisches Frühstück.

Hotel Opera wordt door een familie beheerd en is compleet gerenoveerd. Het is gevestigd in een neo-renaissancegebouw in het centrum van Praag.
Das komplett renovierte, familiengeführte Hotel Opera befindet sich in einem Neorenaissance-Gebäude im Zentrum von Prag.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Hotel bietet seinen Gästen komfortable, gut ausgestattete Zimmer in der Innenstadt.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Mitten in der Dubliner Innenstadt erwartet Sie dieses schöne und umfassend ausgestattete Hostel in einer sicheren, sauberen Gegend. Sie wohnen im Viertel Temple Bar - dem kulturellen Herzen der Stadt.