Vertaling van "centrum bieden " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van het Hotel Centrum bieden een vriendelijke en professionele service.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit einem freundlichen und professionellen Service zur Seite.

Reisbureaus in het centrum bieden dagtochten aan naar het eiland Mljet, Dubrovnik en andere delen van het eiland.
Agenturen im Stadtzentrum bieten Tagesausflüge zur Insel Mljet, nach Dubrovnik und zu anderen Teilen der Insel an.

De eigen gezondheidsclub en het Phytocéane Centrum bieden fitnesstrainingen, schoonheidsbehandelingen en massages.
Fitnesstraining, Beauty-Anwendungen und Massagen sind im Angebot des hoteleigenen Fitnesscenters und des Phytocéane Centers inbegriffen.

De kamers van het Ibis Stuttgart Centrum zijn voorzien van airconditioning en bieden een bureau, een televisie en een eigen badkamer met haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im ibis Stuttgart Centrum verfügen über einen Schreibtisch, einen TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De accommodaties van het Creativ Centrum Apartments zijn ingericht in levendige kleuren en bieden gratis parkeergelegenheid en volledig uitgeruste keukens.
Die Creativ Centrum Apartments sind farbenfroh eingerichtet und bieten Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten sowie eine voll ausgestattete Küche.

Ze bieden uitzicht op het oude centrum en de Gediminastoren.
Sie genießen Aussicht auf die Altstadt und den Gediminas-Turm.

Dankzij de fantastische locatie van het Anaco Hotel in het centrum van de stad kunt u genieten van alles wat deze geweldige stad te bieden heeft: cultuur, sport en amusement.
Dank der exzellenten Lage des Anaco Hotels im Herzen von Madrid können Sie das breitgefächerte Kultur-, Freizeit- und Unterhaltungsangebot dieser großartigen Stadt in vollen Zügen genießen.

De appartementen en studio's zijn individueel ingericht en bieden uitzicht op het centrum van Dubrovnik met de stadsmuren.
Die Apartments und Studios sind individuell eingerichtet und bieten einen Blick auf das Zentrum von Dubrovnik mit seiner Stadtmauer.

De luxe appartementen van Bridgestreet zijn gelegen in het hart van het Liverpool ONE-complex, en bieden een indrukwekkend uitzicht over het centrum van Liverpool.
Im Herzen des Komplexes Liverpool ONE bietet das luxuriöse Bridgestreet Apartments eine überwältigende Aussicht über das Stadtzentrum von Liverpool.

Zij bieden een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen thermen en het centrum van de stad en ze bieden u kortingen bij het huren van een brommer, auto of fiets.
Sie bieten einen kostenlosen, nach Fahrplan verkehrenden Shuttleservice zu den nahe gelegenen Thermalbädern und in die Innenstadt und arrangieren ermäßigte Preise, wenn Sie ein Moped, ein Auto oder ein Fahrrad mieten möchten.