Traduction de «caribische stranden » (Néerlandais → Allemand) :

De Caribische stranden liggen op slechts 20 minuten met de bus van het Hotel Alux Cancun.
Zu den Karibikstränden gelangen Sie vom Cancun Alux Hotel aus nach einer nur 20-minütigen Busfahrt.

Hotel Maya Turquesa ligt op een steenworp afstand van de beroemde Fifth Avenue, in het centrum van Playa del Carmen. Op 150 meter afstand kunt u de prachtige Caribische stranden bezoeken.
Das Hotel Maya Turquesa erwartet Sie nur wenige Schritte von der berühmten 5th Avenue entfernt im Zentrum von Playa del Carmen.

Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de prachtige Caribische stranden van de stad.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die schönen Karibikstrände der Stadt.

Het Casa Del Tejadillo bevindt zich in de buurt van de Caribische stranden en op 10 minuten rijden van de luchthaven Rafael Núñez.
Im Casa Del Tejadillo wohnen Sie in der Nähe der Karibikstrände und 10 Autominuten vom Flughafen Rafael Núñez entfernt.

Tropical Sun Cartagena ligt op 15 minuten rijden van de Caribische stranden van Cartagena en biedt een eigen snackbar en gratis WiFi.
Das Tropical Sun Cartagena empfängt Sie nur 15 Autominuten von den karibischen Stränden von Cartagena entfernt mit einer hauseigenen Bar und kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
An den schönen Stränden von Tulum und von üppiger Vegetation umgeben bietet dieses charmante Hotel einen privaten Strandbereich mit spektakulärem Blick über das Karibische Meer.

Dit hotel in Playa del Carmen ligt op slechts 2 blokken van de prachtige stranden van de Mexicaanse Caribische Zee. Er is gratis WiFi beschikbaar.
In Playa del Carmen, nur 2 Häuserblocks von den schönen Stränden der mexikanischen Karibik entfernt befindet sich dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Dit kleine hotel ligt aan de beroemde 5th Avenue van Playa del Carmen, een gebied dat bekend staat als Little Italy. Het biedt unieke, maar comfortabele kamers op een steenworp van de stranden van de Caribische Zee.
An der berühmten 5th Playa del Carmen Avenue, einem Bezirk, der als Little Italy bekannt ist, empfängt Sie dieses kleine Hotel mit einzigartigen und komfortablen Zimmern, nur wenige Schritte von den Stränden der Karibik entfernt.

Deze milieuvriendelijke accommodatie aan een van de prachtige, afgelegen stranden van het Mexicaanse Tulum biedt privé-cabana's aan de Caribische Zee.
Diese umweltfreundliche Unterkunft befindet sich in der Karibik an den wunderschönen und einsamen Stränden von Tulum in Mexiko und bietet Ihnen private Cabanas.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Nur wenige Minuten von Cancun entfernt und umgeben von tropischen Gärten liegt das Hotel Na Balam auf der kleinen Insel Isla Mujeres an einem der schönsten Strände der Karibik.