Vertaling van "canal ligt aan het kanaal in castelnaudary " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel du Canal ligt aan het kanaal in Castelnaudary, en biedt een bar en een tuin.
Am Kanal begrüßt Sie in Castelnaudary das Hôtel du Canal mit einer Bar und mit einem Garten.

Maison du Cassoulet ligt in het centrum van Castelnaudary, op slechts 300 meter van het Canal du Midi.
Dieses Hotel befindet sich nur 300 m vom Canal du Midi entfernt im Zentrum von Castelnaudary.

Auberge Du Pont Canal ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Briare Het biedt uitzicht op het kanaal, en ligt vlak bij de oevers van de rivier de Loire.
Die Auberge Du Pont Canal liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum von Briare nahe dem Ufer der Loire und erlaubt Aussicht auf den Kanal.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

De unieke golfbaan ligt parallel aan het Royal Military Canal en Het Kanaal.
Der einzigartige Hotelgolfplatz verläuft parallel zum Royal Military Canal und Ärmelkanal.

La Maison du Canal de Rompsay ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van La Rochelle en recht tegenover het Kanaal van Rompsay. Het is in 1800 gebouwd en beschikt over gratis WiFi.
Nach einer 5-minütigen Fahrt vom Bahnhof La Rochelle und gegenüber dem Kanal von Rompsay erwartet Sie das La Maison du Canal, das 1800 erbaut wurde, mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Het treinstation van Castelnaudary ligt op 15 minuten afstand en het Canal du Midi bevindt zich 10 km verderop.
Der Canal du Midi verläuft 10 km entfernt. Den Bahnhof Castelnaudary erreichen Sie nach 15 Minuten.

La Gourgasse Vieille biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een mediterraan restaurant. Het ligt op een ruim stuk, eigen grond vlak bij het door UNESCO beschermde Canal du Midi, het oudste kanaal van Europa.
Die Unterkunft La Gourgasse Vieille empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einem mediterranen Restaurant auf einem großen Privatgelände am Canal du Midi, Europas ältestem Kanal, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het Best Western Saint Martin Bastille ligt op een ideale locatie in het hart van Parijs, nabij het kanaal Canal Saint-Martin en in de buurt van de levendige wijk Rue Oberkampf.
Nahe dem Canal Saint-Martin erwartet Sie im lebendigen Viertel rund um die Rue Oberkampf das Best Western Saint Martin Bastille. Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Paris.

Hotel Antiche Figure ligt direct aan het beroemde Canal Grande in Venetië en aan de overkant van het kanaal van het station van Venetië.
Das Hotel Antiche Figure liegt direkt am berühmten Canal Grande von Venedig und auf der gegenüberliegenden Kanalseite des Bahnhofs von Venedig.