Traduction de «calle sierpes en vele andere bezienswaardigheden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alcazar-paleis, de winkels aan de Calle Sierpes en vele andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie bequem den Alcazar-Palast, die Geschäfte an der Calle Sierpes und viele andere Sehenswürdigkeiten.

Het electronicacentrum Ars, het Lentos Kunstmuseum, de Nieuwe Dom en vele andere bezienswaardigheden liggen op slechts korte loopafstand van het Hotel Mühlviertlerhof.
Das Ars Electronica Center, das Lentos Museum, den Neuen Dom und viele andere Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel Mühlviertlerhof entfernt.

De Korenmarkt, de Graslei, het Belfort van Gent en vele andere bezienswaardigheden liggen op 15 minuten lopen van de Snooz Inn.
Die Terrasse im Freien der Unterkunft verspricht ebenfalls erholsame Momente. Nach 15 Gehminuten gelangen Sie vom Snooz Inn aus zum Korenmarkt, zur Graslei, dem Glockenturm von Gent sowie zahlreichen weiteren Sehenswürdigkeiten.

Grand Central Station bevindt zich op 1,6 kilometer van het hotel. Het Empire State Building en vele andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Nach 1,5 km erreichen Sie die Grand Central Station und das Empire State Building. Innerhalb weniger Gehminuten gelangen Sie zu vielen anderen Attraktionen.

Dicht bij de appartementen liggen ook de kerk van Santa María, de stadstuinen, het Picassomuseum, het chocolademuseum, de kathedraal, de Santa Caterinamarkt en vele andere bezienswaardigheden.
Hier können Sie einige der faszinierendsten Stätten der Altstadt kennenlernen. Ferner finden Sie in der Nähe die Kirche Santa María, den Stadtpark, das Picasso Museum, das Schokoladenmuseum, die Kathedrale, den Markt Santa Caterina und viele weitere Sehenswürdigkeiten.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Romeins theater en vele andere historische bezienswaardigheden in Plovdiv liggen binnen 500 meter van Apartments Rosina.
Das Plovdiv Antique Theatre und viele andere historische Stätten erreichen Sie nach nur 500 m vom Rosina Apartments.

Zandstranden liggen op slechts een paar kilometer afstand van Hotel Clio in Capitolo en ook vele andere interessante bezienswaardigheden van Puglia, zoals Alberobello, zijn vlakbij te vinden.
Das Hotel selbst erwartet Sie auch mit einem ausgezeichneten Restaurant. Sandstrände befinden sich wenige Kilometer vom Hotel Clio entfernt in Capitolo. Die Sehenswürdigkeiten Puglias wie Alberobello liegen ganz in der Nähe.

De Brandenburger Tor en vele andere beroemde bezienswaardigheden liggen op minder dan 1 km van het Meliá Berlin.
Das Brandenburger Tor und viele andere berühmte Sehenswürdigkeiten liegen im Umkreis von 1 km vom Meliá Berlin.

Het Sarmiento Suites biedt ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, in het centrum van Buenos Aires. Het ligt slechts 1 straat verwijderd van de Calle Florida en ook dicht bij vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Sarmiento Suites bietet geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche in der Innenstadt von Buenos Aires, nur einen Häuserblock von der Florida Street entfernt und unweit zahlreicher anderer Sehenswürdigkeiten.