Vertaling van "cake en soep " (Nederlands → Duits) :

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags een snack met cake en soep, en 's avonds keuze uit 2 dinermenu's.
Die Halbpension beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, Frühstücksbuffet, einen Snacks am Nachmittag mit Kuchen und Suppe, und 2 Abendmenüs zur Auswahl.

Dit lunchpakket bestaat uit verse broodjes, fruit en huisgemaakte cake, evenals een thermosfles verwarmde soep en thee of koffie.
Die Pakete enthalten frische Sandwiches, Obst und hausgemachte Kuchen sowie eine Thermosflasche mit wärmender Suppe, Tee oder Kaffee.

Een 3-gangen diner is op verzoek beschikbaar, en bestaat uit soep, gehaktballen of vis, salade, zelfgemaakte cake of baklava.
Ein 3-Gänge-Abendessen ist auf Anfrage verfügbar und beinhaltet eine Suppe, Fleischbällchen oder Fisch, Salat sowie hausgemachte Kuchen oder Baklava.

Andere opties zijn het late ontbijt, de snackbar, de ijskar, koffie en cake-tijd en 's nachts soep.
Freuen Sie sich unter anderem auch auf ein spätes Frühstück, eine Snackbar, einen Eisstand, Kaffee und Kuchen sowie eine nächtliche Suppe.