Traduction de «cafés in sommige kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 3 minuten lopen van het Santa Cruz Pensão is een verscheidenheid aan restaurants en cafés. In sommige kunt u lokale Fado-muziek beluisteren.
Binnen 3 Gehminuten erreichen Sie vom Santa Cruz Pensao eine Vielzahl an Restaurants und Cafés, von denen einige lokale Fado Musik bieten.

Tegen een toeslag kunt u er ook genieten van spadiensten. Vanuit de grote tuin van Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick kunt u de beroemde Lorelei, een rots van 120 meter hoog zien.
Vom großen Garten des Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick sehen Sie auf den beliebten, 120 m hohen Loreleyfelsen.

In de tuin van Hotel Cafe am Park kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie auch im Garten des Hotel Cafe am Park.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Vom Rezeptionsbereich aus führt eine Botticino-Marmortreppe mit einer Balustrade aus Edelstahl, Holz und Glas direkt zum Funky Monkey Café mit einer großen Auswahl an Getränken.

Het is ingericht in de charmante jugendstil-stijl en biedt gratis WiFi en een café, waar u kunt genieten van huisgemaakt gebak.
Freuen Sie sich auf das charmante Design im Jugendstil, kostenloses WLAN und ein Café mit hausgemachten Kuchen.

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Die luxuriösen Gästezimmer bieten alle Aussicht auf die Gärten und Parks, einige bieten eine weitreichende Aussicht auf das Conwy Castle und die Berge Snowdonia.

De kamers zijn ruim en vanuit sommige kunt u het eiland Capri aan de horizon zien.
Stock eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf die Bucht von Neapel untergebracht. Die Zimmer sind geräumig und einige bieten Ihnen Aussicht auf die Insel Capri am Horizont.

Na een drukke dag kunt u heerlijk tot rust komen met een cocktail in Bar Café, of u kunt genieten van een maaltijd met de voornaamste wijnen uit de streek.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt die Bar Café zum Entspannen mit einem Cocktail ein. Zum Abendessen können Sie einige der bedeutsamsten Weine der Region genießen.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
Im Umkreis von 500 m erreichen Sie vom Casa Andres aus die nächsten Supermärkte, Restaurants und Cafés.

Bij Le Café Lounge Terrace kunt u genieten van cocktails en livemuziek. In de spa van het hotel kunt u terecht voor diverse lichaamsmassages en schoonheidsbehandelingen.
Im Le Cafe Lounge Terrace genießen Sie Cocktails bei Livemusik.