Traduction de «sommige kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Die luxuriösen Gästezimmer bieten alle Aussicht auf die Gärten und Parks, einige bieten eine weitreichende Aussicht auf das Conwy Castle und die Berge Snowdonia.

De kamers zijn ruim en vanuit sommige kunt u het eiland Capri aan de horizon zien.
Stock eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf die Bucht von Neapel untergebracht. Die Zimmer sind geräumig und einige bieten Ihnen Aussicht auf die Insel Capri am Horizont.

Op 3 minuten lopen van het Santa Cruz Pensão is een verscheidenheid aan restaurants en cafés. In sommige kunt u lokale Fado-muziek beluisteren.
Binnen 3 Gehminuten erreichen Sie vom Santa Cruz Pensao eine Vielzahl an Restaurants und Cafés, von denen einige lokale Fado Musik bieten.

Bij het particuliere hotel Garni Bendiks kunt u kiezen tussen comfortabele een- en tweepersoons kamers, sommige met een eigen kitchenette en sommige met uitzicht op zee.
Im familiengeführten Hotel Garni Bendiks, wählen Sie zwischen komfortablen Einzel- und Doppelzimmern, davon einige mit eigener Kochnische und einge mit Blick auf das Meer.

Sommige kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer. In de gemeenschappelijke keuken kunt u eenvoudige maaltijden bereiden en u kunt dineren in de eetkamer.
Einfache Mahlzeiten können Sie ganz bequem in der Gemeinschaftsküche zubereiten und anschließend im Speiseraum genießen.

Sommige kamers hebben een zithoek waar u kunt ontspannen en televisie kunt kijken op de flatscreen-televisie.
In einigen Zimmern lädt zudem ein Sitzbereich mit einem Flachbild-TV zum Entspannen ein.

Sommige kamers hebben een eigen terras waar u achterover kunt leunen en het rustgevende landschap kunt bewonderen.
Einige der Zimmer verfügen über eine private Terrasse, auf der Sie die Stille der Landschaft genießen.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück vom Buffet genießen Sie im schönen Frühstücksraum oder im Garten des Jardins Eiffel. Alternativ wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Zimmer serviert.

Sommige beschikken tevens over een houten balkenplafond. Elke kamer is geluiddicht'. s Ochtends kunt u in Hotel Posta - Vecchia een continentaal ontbijt bestellen, dat u mee kunt nemen naar de ontbijtruimte.
Zudem bestechen einige der Zimmer mit Holzbalken.

Dit hostel beschikt ook over een eigen bar, waar u op sommige avonden kunt genieten van een comedyshow en kunt biljarten of tafelvoetballen.
In der Bar des Hostels werden an manchen Abenden Comedyshows aufgeführt.