Vertaling van "café ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het café ontspannen met een drankje en een boek, en 's avonds zijn er vaak evenementen met livemuziek.
Entspannen Sie in der Café-Bar bei einem Getränk und einem Buch oder wohnen Sie eine der häufig stattfindenden Abendveranstaltungen mit Livemusik bei.

Gasten kunnen in het café ontspannen met een kopje koffie of een afspraak maken in het schoonheidssalon van het hotel.
Entspannen Sie sich im Café bei einer guten Tasse Kaffee oder lassen Sie sich einen Termin im Kosmetiksalon des Hotels geben.

De boulevard Riva ligt op 100 meter van de accommodatie. Hier kunt u in een van de vele cafés ontspannen en genieten van de zon.
Die in 100 m Entfernung liegende Hauptuferpromenade Riva ist ein guter Ort, um die Sonne in einem der vielen Cafés zu genießen.

Ook kunt u bestellen van het à-la-cartemenu. U bent van harte welkom om te ontspannen in het traditionele café, dat beschikt over een zonneterras.
Entspannende Momente verspricht ein Café im traditionellen Stil, das auch eine Sonnenterrasse besitzt.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend aangeboden, en de gasten kunnen zich ook ontspannen in het café of op het terras op de binnenplaats.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Verweilen Sie auch im Café oder auf der Terrasse im Innenhof.

Als gast van het Wellness Gasthof Café Nuhnetal kunt u een duik nemen in het overdekte zwembad, gebruikmaken van de moderne bowlingbaan, of ontspannen in de grote spa.
Als Gast im Wellness-Gasthof Nuhnetal können Sie im Innenpool schwimmen, die moderne Bowlinganlage nutzen oder im großzügigen Spa-Bereich entspannen.

In de gemeenschappelijke lounge met satelliet-tv kunt u even lekker ontspannen Op slechts 5 km van Café Pension Eckerbrunn vindt u de Königssee.
Da in Ihrem Zimmer kein TV vorhanden sind, sind Sie herzlich eingeladen, im gemeinsamen Aufenthaltsraum mit Sat-TV zu entspannen.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. Het hotel is trots op haar Café des Artistes, een gezellige plek om te ontspannen of een praatje te maken met andere gasten.
Das Hotel präsentiert Ihnen stolz sein Café des Artistes, einen gemütlichen Ort, an dem sich gut entspannen lässt und wo Sie Kontakte knüpfen können.

In de tuin van Hotel Cafe am Park kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie auch im Garten des Hotel Cafe am Park.

Bij Altstadt Cafe bent u welkom om te ontspannen in de tuin met een terras en een barbecue.
Entspannen Sie im Garten mit Terrasse und Grillplatz des Cafe Altstadt.