Traduction de «buurt van cultuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het Savoy Hotel heeft een centrale ligging, in de buurt van cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden.
Dank der zentralen Lage des Savoy Hotels befinden sich Kultureinrichtungen, Geschäfte und Unterhaltungsstätten in unmittelbarer Nähe.

Er zijn tal van mogelijkheden in de buurt van het hotel voor natuur-, cultuur-, en watersportliefhebbers.
Es ist bequem zu erreichen. Vom Hotel aus gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Natur-, Kultur- und Wassersport-Liebhaber.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
Dank der günstigen Lage des Hotels sind auch die bezaubernden Ortschaften Santa Cruz und La Crucecita mit ihren guten regionalen Restaurants, ihren hübschen Geschäften und ihrem unterhaltsamen Nachtleben schnell und bequem erreichbar.

Het mooie middeleeuwse stadje Castiglione del Lago is rijk aan geschiedenis, tradities en cultuur. Het ligt op de grens tussen Umbrië en Toscane aan de oevers van het meer van Trasimeno, in de buurt van Perugia.
Das Hotel zwischen Umbrien und der Toskana liegt am Ufer des Trasimenischen Sees und in der Nähe von Perugia. Das mittelalterliche Dorf Castiglione del Lago ist reich an Geschichte, Traditionen und Kultur.

Als u graag de lokale cultuur beter wilt leren kennen, dan zijn er in de buurt vele traditionele dorpen te vinden.
Erkunden Sie bei einem Besuch der traditionellen Dörfer in der Nähe die Kultur der Region.

De stad Slavkov (Austerlitz) in de buurt van Brno, en het slagveld van Austerlitz zijn ware juweeltjes voor mensen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis.
Die Stadt Slavkov (Austerlitz) bei Brünn sowie das Schlachtfeld von Austerlitz ziehen Kultur- und Geschichtsinteressierte an.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Zudem bieten alle Zimmer ein individuelles Design und Originalkunstwerke. Den Breitbandinternetzugang nutzen Sie kostenfrei. Das Peppers Gallery Hotel befindet sich in einem historischen denkmalgeschützten Gebäude umgeben von angelegten Gärten und Fachhändlern in der Nähe von Canberras wichtigstem Kultur-, Unterhaltungs-, Sport- und Geschäftseinrichtungen.

In de winkels, bars en restaurants in de buurt aan het Rosamar kunt u genieten van de Spaanse cultuur.
In den nahe gelegenen lokalen Geschäften, Bars und Restaurants erleben Sie die spanische Kultur.

In de buurt vindt u ook theaters, concertgebouwen, en musea met de rijke cultuur van Sochi.
Theater, Konzertsäle und Museen gehören zum vielseitigen Kulturangebot von Sotschi.