Vertaling van "buurt gemakkelijk te ontdekken " (Nederlands → Duits) :

Te midden van alle natuurschoon is de geweldige kloof in de buurt gemakkelijk te ontdekken.
Die Umgebung besticht durch atemberaubende Natur und die Schlucht in der Nähe ist bequem zugänglich.

U kunt bij Hôtel La Place gratis parkeren, zodat u de omgeving met de auto gemakkelijk kunt ontdekken.
Dank des kostenfreien Parkplatzes am Hôtel La Place erkunden Sie die Region bequem mit dem Auto.

Dankzij de centrale locatie in Sorrento kunt u deze schilderachtige stad gemakkelijk gaan ontdekken.
Dank der zentralen Lage in Sorrent lässt sich die malerische Stadt bequem erkunden.

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
Die zentrale Lage des Hotel Marakis ermöglicht es Ihnen, alles, was Platanias zu bieten hat, bequem zu erkunden.

De Hampton Inn Atlanta Northlake is ideaal gelegen dicht bij de snelweg Interstate 285, zodat de gasten de bezienswaardigheden in de omgeving gemakkelijk kunnen ontdekken.
Das Hampton Inn Atlanta Northlake erwartet Sie in idealer Lage unweit der Interstate 285, so dass Sie auf bequeme Weise die Umgebung entdecken können.

De omgeving is dus gemakkelijk te ontdekken. In alle kamers staan comfortabele bedden van Cloud Nine.
Die Zimmer des Bush Intercontinental Airport Hampton Inn sind mit komfortablen Betten von Cloud Nine und mit WLAN-Zugang ausgestattet.

Bij het hotel zijn er goede verbindingen met het openbaar vervoer, zodat u Turijn gemakkelijk kunt ontdekken.
Zudem genießen Sie eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung, um Turin zu erkunden.

U kunt een van de fietsen van het hotel huren om een van de 4 golfbanen in de buurt te gaan ontdekken, of u kunt deelnemen aan de georganiseerde rondleidingen langs de attracties, zoals het klokkenmuseum en de oudste klokkengieterij van Duitsland.
Leihen Sie ein Fahrrad im Hotel, erkunden Sie die 4 Golfplätze in der Umgebung oder nehmen Sie an einem Ausflug wie zum Glockenmuseum und Deutschlands ältester Glockengießerei teil.

Dankzij de goede verbindingen van de metro's, treinen en bussen in Lissabon zijn alle locaties in de buurt gemakkelijk bereikbaar.
Zudem profitieren Sie in der Gegend von einer hervorragenden Anbindung an die U-Bahn sowie die Züge und Busse.

Het is centraal gelegen zodat u de vele winkels, bars en restaurants in de buurt gemakkelijk kunt bereiken.
Dank der zentralen Lage können Sie viele Geschäfte, Bars und Restaurants in der Nähe bequem erreichen.