Traduction de «buurt een regelmatige » (Néerlandais → Allemand) :

Toeristenbureaus en eigenaren van boten in de buurt organiseren regelmatig boottochten op het Meer van Ohrid.
Lokale Bootsbesitzer und Reisebüros bieten regelmäßige Bootstouren auf dem Ohridsee an.

De winkelcentra Ealing Broadway en West Ealing liggen in de buurt. Een regelmatige bus die voor het hotel stopt, rijdt naar zowel de beide winkelcentra als het metrostation.
Die Einkaufszentren Ealing Broadway und West Ealing befinden sich nicht weit entfernt. Vor dem Hotel fahren Busse regelmäßig zu beiden Einkaufszentren und zum U-Bahnhof ab.

Er stoppen lokale bussen in de buurt, met regelmatige verbindingen naar het oude centrum van Dubrovnik, beschermd door de UNESCO.
Die örtlichen Busse halten in der Nähe und bieten eine regelmäßige Anbindung an die von der UNESCO geschützte Altstadt von Dubrovnik.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Direkt unter Ihrem Fenster erwartet Sie die lebhafte Atmosphäre des Diokletianpalastes und die Küstenpromenade Riva mit verschiedenen Cafés, Restaurants, Geschäften, Konzerten der weltberühmten Musiker, zahlreichen Sommerveranstaltungen und Aufführungen.

Playa de las Américas bevindt zich op 1,5 km afstand en er stoppen regelmatig bussen in de buurt.
Playa de las Américas ist 1,5 km entfernt und Busse mit regelmäßigen Verbindungen halten in der Nähe.

De snelweg E15 ligt op 6 km van Brea's, en verbindt u met Barcelona in iets meer dan een uur. In de buurt vertrekken er regelmatig bussen naar de luchthaven en het stadscentrum.
Die Autobahn E15 ist 6 km vom Brea´s entfernt und verbindet Sie mit Barcelona in etwas mehr als 1 Stunde. Die Busse zum Flughafen und dem Stadtzentrum fahren in der Nähe ab.

In de buurt van de appartementen stoppen regelmatig bussen, die u in 15 minuten naar de stranden van de stad brengen.
Ganz in der Nähe verkehren regelmäßig Busse, mit denen Sie die Strände der Stadt nach 15 Minuten erreichen.

Regelmatig rijdende bussen naar treinstation Rome Termini vertrekken in de buurt van het hotel.
Busse zum Bahnhof Rom Termini halten regelmäßig in der Nähe des Hotels.

In de buurt van deze appartementen stoppen regelmatig discobussen.
Unweit der Apartments halten regelmäßig verkehrende Disco-Busse.