Traduction de «bus die naast » (Néerlandais → Allemand) :

De bus die naast de accommodatie stopt biedt een directe verbinding met Siena.
Der Bus, der neben der Unterkunft hält, bietet Ihnen direkte Verbindung nach Siena.

Een bus stopt naast het pand en biedt een goede verbinding naar verschillende skigebieden in de regio, waaronder het skigebied Walmendinger Horn op 5 minuten rijafstand.
Ein Bus hält neben dem Hotel und bietet gute Verbindungen zu mehreren Skigebieten der Region, darunter die 5 Fahrminuten entfernte Skiregion Walmendinger Horn.

Een openbare bus stopt naast het appartement.
Ein öffentlicher Bus hält direkt neben dem Apartment.

Een openbare bus stopt naast de accommodatie.
Ein öffentlicher Bus hält gleich neben der Unterkunft.

Het centrum van Bad Ischl ligt op 30 minuten loopafstand. Het is ook gemakkelijk te bereiken met de bus, die naast het hotel stopt.
Das Zentrum von Bad Ischl erreichen Sie bequem nach einem 30-minütigen Spaziergang oder mit dem Bus ab einer Haltestelle direkt neben dem Hotel.

De bus stopt naast de deur en brengt u in ongeveer 10 minuten naar Amalfi.
Von der gleich nebenan gelegenen Bushaltestelle erreichen Sie in nur 10 Minuten die Stadt Amalfi.

Hotel Splendid ligt naast de halte van bus 409 naar de luchthaven.
Darüber hinaus liegt das Hotel Splendid neben der Haltestelle des Flughafenbusses 409.

Het Three Corners Hotel Art Superior bevindt zich in een voetgangersgebied, naast de metro-, bus- en tramhalte Kálvin tér en op slechts 200 meter van het Nationaal Museum.
Das The Three Corners Hotel Art Superior begrüßt Sie in einer Fußgängerzone direkt neben dem U-Bahnhof mit Bus- und Straßenbahnhaltestelle Kalvin-Platz, nur 200 m vom Nationalmuseum entfernt.

Hotel MDM City Centre ligt naast bus- en tramhaltes, waardoor de rest van Warschau gemakkelijk te verkennen is.
Dank der Bus- und Straßenbahnhaltestellen in der Nähe des Hotel MDM City Centre können Sie bequem alle Teile Warschaus erkunden.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.