Vertaling van "centre ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Lyon Centre Perrache ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van Place Bellecour, de oude binnenstad en de nieuwe wijk Confluence, en ligt naast de beroemde Brasserie Georges.
Das Hotel ibis Lyon Centre Perrache befindet sich im Stadtzentrum, 5 Min. zu Fuß von Place Bellecour, Lyons Altstadt u. neuem Confluence-Viertel entfernt bzw. gleich neben der bekannten Brasserie Georges.

Het Hotel ibis Lille Centre Gares biedt comfortabele kamers en ligt naast het station Lille Flandres, in de buurt van station Lille Europe.
Das Hotel ibis Lille Centre Gares bietet komfortable Zimmer am Bahnhof Lille Flandres sowie in der Nähe des Bahnhofs Lille Europe.

Mercure Hotel Nijmegen Centre ligt naast het Station van Nijmegen en dat maakt het hotel het perfecte centrum hotel voor een overnachting in Nijmegen.
Das neben dem Bahnhof gelegene Mercure Hotel Nijmegen Centre bietet sich als ideale Übernachtungsmöglichkeit in Nimwegen an.

Adagio Liverpool City Centre ligt naast het centraal station in het iconische Lewis gebouw en heeft 126 nieuwe volledig ingerichte appartementen.
Das Hotel Adagio Liverpool City Centre im berühmten Lewis Building neben dem Hauptbahnhof bietet 126 neue und voll ausgestattete Apartments.

Het ibis-hotel Marrakech Centre Gare ligt naast het treinstation vlak bij Guéliz en Place Jemaa El Fna.
Das ibis Marrakech Centre Gare Hotel liegt neben dem Bahnhof, nahe dem Viertel Guéliz und dem Platz Jamaa El Fna.

Het hotel ligt naast het Shopping Centre met het LEGOLAND Discovery Centre en is één van de dichtstbijzijnde hotels voor Canada's Wonderland.
Es ist das nächste Hotel am Vergnügungspark Canada's Wonderland.

En het ligt naast een groot winkelcomplex en het Changwon Exhibition and Convention Centre.
Das Etablissement befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft eines riesigen Einkaufszentrums und des Changwon Exhibition and Convention Centre.

Dit Mercure hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven van Saarbrücken en het TGV station. Het hotel ligt naast het Centre des Congrès du Burgof en vlak bij het zwembad en een tenniscomplex in Forbach.
Das Mercure Hotel ist leicht von Flughafen Saarbrücken und TGV-Bahnhof erreichbar.