Vertaling van "verschillende bus-en " (Nederlands → Duits) :

In de directe omgeving zijn verschillende bus- en tramhaltes te vinden, met verbindingen naar het bruisende Wenceslausplein en de populaire wijk Mala Strana met zijn vele cafés en barokke monumenten.
In unmittelbarer Nähe finden Sie mehrere Bus- und Straßenbahnhaltestellen. Der lebhafte Wenzelsplatz und der beliebte Prager Stadtteil Mala Strana mit Cafés und barocken Denkmälern erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op loopafstand vindt u ook verschillende bus- en tramhaltes.
In Gehweite befinden sich außerdem mehrere Bus- und Straßenbahnhaltestellen.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.

De Leukerbad Card Plus is inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart krijgt u korting op de Torrent-kabelbaan, de toegangsprijs van de Sportarena met verschillende sportfaciliteiten, de regionale bus en het Snowpark in de winter.
Die Leukerbad Card Plus ist im Zimmerpreis inbegriffen. Damit profitieren Sie von Ermäßigungen auf die Torrent-Bahn, den Zugang zur Sportarena mit verschiedenen Sportmöglichkeiten, sowie den regionalen Bussen und dem Snowpark im Winter.

Direct buiten het hotel stopt een bus die regelmatig naar stranden en verschillende bezienswaardigheden rijdt.
Direkt vor dem Eingang des Hotels stehen Ihnen regelmäßig zu den Stränden sowie zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten verkehrende Busse zur Verfügung.

Van maandag t/m vrijdag rijdt er 's ochtends en 's avonds een gratis pendelbus naar het treinstation Houilles-Carrières-sur-Seine. De bus kan u ook naar verschillende restaurants brengen.
Ein kostenfreier Shuttlebus zum RER A Bahnhof Houilles-Carrières-sur-Seine verkehrt von Montag bis Freitag morgens und abends und führt auch an verschiedenen Restaurants vorbei.

In 4 minuten loopt u naar de halte van bus 74, op het Sint-Lambertusplein, die u naar verschillende bestemmingen kan brengen.
Nur 4 Gehminuten trennen Sie von der Bushaltestelle der Linie 74 am Lütticher Place Saint-Lambert mit Verbindungen zu verschiedenen Zielen.

Dit hotel was ooit het kantoor van een bus- en tramonderneming. Veel van de unieke architectuur is bewaard gebleven, zoals bijvoorbeeld het gewelfde plafond en de eigenzinnige kamers in verschillende vormen en maten.
Dieses in einem ehemaligen Bürogebäude einer Bus- und Straßenbahnlinie untergebrachte Hotel bietet noch immer eine einzigartige Architektur mit einer gewölbten Decke und unkonventionellen Zimmern in verschiedenen Formen sowie Größen.

De lokale bus met frequente verbindingen naar verschillende bestemmingen in de stad stopt op slechts 200 meter van de Vjera Rooms.
Nur 200 m trennen Sie in den Vjera Rooms von einer Haltestelle des örtlichen Busverkehrs, die häufige Verbindungen in die verschiedenen Stadtteile bietet.

Er zijn verschillende restaurants in de buurt en op 200 meter afstand vindt u een halte van de openbare bus.
Mehrere Restaurants warten in der Nähe auf Ihren Besuch. Ein öffentlicher Bus hält 200 m entfernt.