Vertaling van "burgos naast een aangelegd " (Nederlands → Duits) :

De camping ligt op 4,5 km van Burgos, naast een aangelegd strand aan de rivier Arlanzón.
Diesen Campingplatz trennen 4,5 km von Burgos. Nebenan befindet sich ein künstlicher Strand am Fluss Arlanzón.

Hostal Averroes ligt in Burgos, naast het park Río Vena en op 7 minuten rijden van het treinstation van Burgos.
Das Hostal Averroes in Burgos liegt neben dem Río Vena Park und 7 Fahrminuten vom Bahnhof Burgos entfernt.

Hostal Francisco Salinas ligt in een rustig deel van Burgos, naast het ziekenhuis Hospital Fuente Bermeja en op 1 kilometer van de kathedraal van Burgos.
Das Hostal Francisco Salinas empfängt Sie in ruhiger Lage in Burgos, neben dem Krankenhaus Fuente Bermeja und nur 1 km von der Kathedrale von Burgos entfernt.

Het Monjes magnos is gevestigd in het centrum van Burgos, naast het Museum voor de Menselijke Evolutie en tegenover het San Juan-klooster.
Das Monjes Magnos erwartet Sie im Zentrum von Burgos, neben dem Museum der menschlichen Entwicklung und gegenüber dem Kloster San Juan.

Het Abba Burgos ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, naast het park rondom het kasteel en tegenover conferentiecentrum Atapuerca.
Das Abba Burgos liegt am Pilgerweg Camino Francés, neben dem Park Parque del Castillo und gegenüber dem Kongresszentrum Atapuerca.

Het hostel bevindt zich naast de kathedraal van Burgos in het hart van de prachtige historische binnenstad van Burgos.
Sie wohnen in zentraler Lage neben der Kathedrale von Burgos im Herzen der historischen Stadt Burgos, dessen Altstadt Sie bequem erkunden können.

Het ligt naast de universiteit van Burgos, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Burgos en op 1 km van het busstation van de stad, waar u de bus naar Madrid kunt nemen.
Sie wohnen hier nur 1 km vom Busbahnhof von Burgos sowie 10 Autominuten vom Flughafen von Burgos entfernt.

Het hotel ligt naast de luchthaven van Burgos-Villafría.
Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Flughafens Burgos-Villafría.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het Museum van de Menselijke Evolutie van Burgos en op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Dieses stilvolle Hotel befindet sich neben dem Museum der menschlichen Entwicklung von Burgos, nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Naast het hotel is een fietspad aangelegd. In het park treft u een kinderzwembad en een speeltuin aan.
Der Park lockt mit einem Kinderbecken und einem Spielplatz.