Traduction de «buitenzwembad vanuit elke » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Arcé is een karakteristiek Baskische accommodatie aan de voet van de pas Ispeguy. Er zijn chique kamers beschikbaar en een buitenzwembad. Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin, de rivier of de Pyreneeën.
Dieses Hotel im typisch baskischen Stil liegt am Fuße des Ispéguy Passes. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und elegante Zimmer mit Blick auf den Garten, den Fluss oder die Pyrenäen.

Dit resort in Montauk beschikt over een binnen- en buitenzwembad en biedt vanuit elke kamer een prachtig uitzicht op de oceaan.
Dieses Resort in Montauk erwartet Sie mit herrlichem Meerblick aus jeder Unterkunft sowie einem Innen- und einem Außenpool.

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Von jedem Zimmer des Hotel Beau Rivage genießen Sie einen Panoramablick auf den See oder die Berge.

Dit strandcomplex in mediterrane stijl biedt een eigen toegang tot het strand en uitzicht op zee vanuit elke kamer, en beschikt over een buitenzwembad op het dak, een hamam en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Mit einem privaten Zugang zum Strand sowie mit einem Außenpool auf dem Dach und einem Hamam begrüßt Sie dieser Strandkomplex im mediterranen Stil. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem Meerblick.

Sol no Horizonte - AT ligt op 5 minuten loopafstand van het Ericeira-strand. Vanuit alle appartementen kijkt u uit op de zee. Elke moderne accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, toegang tot een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Sol no Horizonte bietet Ihnen nur 5 Gehminuten vom Strand Ericeira entfernt moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Meerblick und Zugang zu einem Außenpool und kostenlosen Privatparkplätzen.