Vertaling van "buitenzwembad van dit rustieke hotel in datça wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad van dit rustieke hotel in Datça wordt omgeven door een stenen terras, weelderige bomen en antieke terracotta vazen.
In Datca bietet Ihnen dieses im Landhausstil gestaltete Hotel einen Außenpool, der von einer Steinterrasse, grünen Bäumen und Terrakotta-Vasen umgeben ist.

Tree House Lodge ligt bij het strand van Playa Punta Uva en wordt omgeven door een natuurlijke tropische tuin. Het rustieke hotel biedt een warmwaterbronbad, massages tegen een toeslag en een solarium.
Mitten in einem naturbelassenen tropischen Garten in Playa Punta Uva Beach begrüßt Sie die Tree House Lodge. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft im Landhausstil mit einem Thermalbad, Massagen gegen Gebühr und einem Solarium.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een rustiek zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Sonnenterrasse im Landhausstil.

Dit rustieke hotel met een buitenzwembad ligt op slechts 500 meter van het strand Praia do Mucugê.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel bietet einen Außenpool und begrüßt Sie nur 500 m vom Strand Praia do Mucugê entfernt.

Het Cal Peret Parera ligt in de Alt Penedès-wijngaarden en is een rustig rustiek hotel met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Cal Peret Parera ist ein ruhiges Hotel im Landhausstil und begrüßt Sie inmitten der Weinregion Alt Penedès.

Als gast van dit vakantieoord mag u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en het buitenzwembad, dat uitzicht biedt over de baai en omgeven wordt door een groen gazon.
Profitieren Sie vom hoteleigenen Grillplatz oder vom Außenpool, der Ihnen inmitten von grünen Rasenflächen eine Aussicht auf die Bucht bietet.

Cortijo Amaya heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tennisbaan en terrassen met uitzicht over zee. Het rustieke hotel is gevestigd in een omgebouwd Andalusisch landhuis, op 15 minuten lopen van het strand.
In einem ehemaligen andalusischen Landhaus empfängt Sie das Cortijo Amaya mit einem saisonalen Außenpool, einem Tennisplatz und Terrassen mit Meerblick. Das Hotel im Landhausstil liegt 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit rustieke hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen en biedt uitzicht op het bergdorp Monchique.
Dieses Hotel im Landhausstil mit Blick auf das Bergdorf Monchique bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegen.

Dit rustieke hotel ligt in het rustige dorpje Conthey en wordt omgeven door de wijngaarden van Wallis.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt inmitten der Walliser Weinberge, in der ruhigen Ortschaft Conthey.

Dit rustieke hotel wordt omgeven door mediterrane vegetatie en biedt gratis parkeergelegenheid en unieke accommodaties.
Dieses von einer mediterranen Vegetation umgebene Hotel im Landhausstil bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und einzigartige Unterkünfte.