Vertaling van "rustieke hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit rustieke hotel ligt in het centrum van Whitehorse, op één blok van de historische plek van de SS Klondike en van het Old Log Church Yukon Museum.
Im Zentrum von Whitehorse, nur 1 Block von der sehenswerten SS Klondike und dem Old Log Church Yukon Museum entfernt, erwartet Sie dieses rustikale Hotel.

Dit rustieke hotel ligt op slechts enkele minuten rijden van het centrum van Essen en op maar 6 minuten lopen van het prachtige landhuis en park Schloß Borbeck.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel begrüßt Sie nur wenige Fahrminuten vom Essener Stadtzentrum und nur 6 Gehminuten vom reizvollen Schloss Borbeck mit seinem Park entfernt.

Het rustieke hotel ligt op slechts 2 km van het historische centrum van Siena en heeft kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Diese im Landhausstil eingerichtete Unterkunft trennen nur 2 km vom historischen Zentrum von Siena. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer und kostenfreie Privatparkplätze.

Dit rustieke hotel ligt in de rustige omgeving van het dorp Camango, net buiten de stad Ribadesella, en is de perfecte plek om even lekker weg te zijn van alles en de nabijgelegen Cantabrische kust te verkennen.
In abgeschiedener Lage erwartet Sie die Unterkunft im Dorf Camango etwas außerhalb der Stadt Ribadesella. Diese Unterkunft im Landhausstil ist der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen und die nahegelegene kantabrische Küste zu erkunden.

Dit rustieke hotel ligt op een centrale locatie in het kuuroord Sasbachwalden, midden in het Zwarte Woud.
Im Herzen des Schwarzwaldes empfängt Sie dieses Hotel im Landhausstil in zentraler Lage im Kurort Sasbachwalden.

Dit rustieke hotel ligt op het eiland Isla Bastimentos in de buurt van Bocas del Toro.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel begrüßt Sie in der Nähe von Bocas del Toro auf der Insel Isla Bastimentos.

Dit rustieke hotel ligt in het historische centrum van Cretas.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt in der historischen Altstadt von Cretas.

Dit rustieke hotel ligt in Porto de Espasante in de regio Ortigueira in de Galicische Rías Altas.
Dieses rustikale Hotel befindet sich in Porto de Espasante in der Region Ortigueira des galicischen Rías Altas.

Dit rustieke hotel ligt in het rustige dorpje Conthey en wordt omgeven door de wijngaarden van Wallis.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt inmitten der Walliser Weinberge, in der ruhigen Ortschaft Conthey.

Dit charmante, rustieke hotel ligt in de Spaanse Pyreneeën en wordt omringd door prachtig natuurschoon. Het is te vinden aan de rand van Nationaal Park Cadi-Moixeró.
In den Ausläufern der spanischen Pyrenäen empfängt Sie dieses charmante, rustikale Hotel inmitten einer herrlicher Naturlandschaft am Rande des Nationalparks Cadi-Moixeró.