Vertaling van "buitenzwembad ontspant " (Nederlands → Duits) :

Bij Ponta Mar Hotel kunt u genieten van de frisse zeelucht, terwijl u zich bij het buitenzwembad ontspant of traint in de fitnessruimte naast het zwembad.
Entspannen Sie sich am Außenpool des Ponta Mar Hotels und genießen Sie die frische Meeresbrise oder trainieren Sie im Fitnessbereich am Pool.

U kunt genieten van rustgevende spabehandelingen in het wellnesscentrum, of een rustige middag doorbrengen terwijl u ontspant aan het buitenzwembad.
Genießen Sie wohltuende Wellnessanwendungen im Wellnesscenter oder verbringen Sie einen ruhigen Nachmittag am Außenpool.

Geniet van een adembenemend uitzicht over zee terwijl u in de zon ligt of ontspant in het buitenzwembad.
Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer beim Sonnenbaden oder Relaxen im Außenpool.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht over de oceaan terwijl u ontspant aan het buitenzwembad.
Genießen Sie am Außenpool die atemberaubende Aussicht über den Ozean.

Tijdens uw verblijf in het Red Roof Lancaster, kunt u genieten van de prachtige omgeving, terwijl u zich ontspant in het buitenzwembad van het hotel of nieuwe energie opdoet in het eigen fitnesscentrum.
Während Ihres Aufenthaltes im Red Roof Lancaster, genießen Sie die wunderbare Umgebung, entspannen im Außenpool des Hotels oder Sie tanken neue Energie im Fitnesscenter vor Ort.

In de zomer kunnen de kinderen zich vermaken in de speeltuin met een verwarmd buitenzwembad en een springkasteel, terwijl u op het terras in de tuin ontspant.
Im Sommer vergnügen sich die Kinder auf dem Spielplatz mit einem beheizten Außenpool und einer Hüpfburg, während Sie auf der Gartenterrasse entspannen.