Traduction de «buiten genieten van diverse turkse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zowel binnen het restaurant als buiten genieten van diverse Turkse en internationale gerechten.
Das Golden Moon bietet außerdem ein Innen- und Außenrestaurant mit einer Auswahl an türkischen und internationalen Speisen.

Bij het à-la-carterestaurant kunt u zowel binnen als buiten genieten van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant mit Innen- und Außenbereich genießen Sie sowohl traditionelle türkische Küche als auch internationale Speisen.

Bij restaurant Keyf-i Ala kunt u genieten van diverse Turkse gerechten. Restaurant Caliente serveert Italiaanse maaltijden, en bij restaurant Rocca kunt u proeven van visgerechten.
Ausgewählte Gerichte der türkischen Küche genießen Sie im Restaurant Keyf-i Ala, italienische Gerichte im Restaurant Caliente und Fisch sowie Meeresfrüchte im Restaurant Rocca.

Gasten kunnen genieten van diverse Turkse diners op het zonnige terras, dat uitzicht biedt op de Blauwe Moskee en de Bosporus. Gratis koffie en thee is 24 uur per dag beschikbaar.
Freuen Sie sich auf den Genuss verschiedener türkischer Gerichte zum Abendessen auf der sonnigen Terrasse, den Blick auf die Blaue Moschee und den Bosporus sowie den rund um die Uhr verfügbaren Tee- und Kaffeeservice.

U kunt in het restaurant of buiten op het terras genieten van typisch Turkse specialiteiten en traditionele gerechten uit de Osmaanse keuken.
Typische türkische Spezialitäten und osmanische Küche genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse.

U kunt genieten van diverse internationale gerechten in de restaurants op het terrein, die onder andere de Indische, Thaise, Japanse, Italiaanse, Mexicaanse en Turkse keukens bieden.
In den hauseigenen Restaurants werden Ihnen verschiedene internationale Gerichte der indischen, thailändischen, japanischen, italienischen, mexikanischen und türkischen Küche serviert.

Dakrestaurant CK heeft uitzicht over de stad. U kunt er 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en later op de dag van diverse Turkse en internationale gerechten.
Das Restaurant CK Roof, das Sie mit seinem Stadtblick begeistern wird, serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie abwechslungsreiche türkische und internationale Küche.

In het Terrace Café kunt u genieten van diverse gerechten uit de Turkse keuken.
Sie können verschiedene türkische Gerichte im Terrace Café probieren.

In de Ginkgo Spa kunt u optimaal ontspannen in het Turkse stoombad en de 2 sauna's en genieten van diverse schoonheids- en massagebehandelingen.
Im Ginkgo Spa entspannen Sie im Türkischen Dampfbad, in 2 Saunen und mehreren Anwendungs- und Massageräumen.

Voor het diner kunt u genieten van diverse grillgerechten en traditioneel Turkse maaltijden.
Abends werden Ihnen verschiedene Grillgerichte und traditionelle türkische Speisen serviert.