Vertaling van "buiten de ring van ijsland " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie bevindt zich op minder dan 3 km van Hella, net buiten de ring van IJsland.
Diese weniger als 3 km von der Stadt Hella entfernte Unterkunft liegt an der Isländischen Ringstraße.

Hillcrest House ligt net buiten de Ring of Kerry en biedt een panoramisch uitzicht op de hoogste berg van Ierland.
Mit Panoramablick auf den höchsten Berg Irlands begrüßt Sie das Hillcrest House direkt an der Panoramaküstenstraße Ring of Kerry.

Ard na Sidhe ligt net buiten de Ring of Kerry en is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, vissen en golfen.
Das Ard na Sidhe befindet sich am Ring of Kerry und eignet sich als Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Fischen und Golf.

Dit hotel ligt 50 km buiten Hvolsvöllur en biedt eenvoudige accommodaties en stevige, traditionele gerechten uit IJsland.
Etwa 50 km außerhalb von Hvolsvöllur bietet dieses Hotel eine schlichte Unterkunft und herzhafte, traditionelle isländische Speisen.

Dit pension in het noorden van IJsland ligt net buiten de ringweg, op 38 km van Saudárkrókur.
Dieses Gästehaus empfängt Sie direkt an der Ring Road im Norden von Island, 38 km von Saudárkrókur entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt buiten de ringweg, in het zuidoosten van IJsland en op 6 km van Höfn.
Diese familiengeführte Pension an der Ringstraße im Südosten von Island liegt nur 6 km von Höfn entfernt.

Dit helder ingerichte appartement bevindt zich aan de Ring Road van IJsland, op 7 km van het dorp Höfn.
Dieses hell eingerichtete Apartment befindet sich an der isländischen Ringstraße. Das Dorf Höfn ist 7 km entfernt.

Geniet van de Umbrische keuken en de comfortabele, klassiek ingerichte kamers in dit landgoed, dat werd gerenoveerd tot een viersterrenhotel. Het ligt vlak bij de A1-ring buiten de stad Perugia.
Freuen Sie sich auf erlesene Gerichte der umbrischen Küche und komfortable Zimmer mit einer klassischen Einrichtung. Dieses renovierte Landhaus beherbergt ein 4-Sterne-Hotel und erwartet Sie unweit der Ringstraße A1 vor den Toren Perugias.