Traduction de «budapest museum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Budapest Museum ligt in het hart van de stad, dicht bij het Nationaal Museum en op slechts een steenworp afstand van de straat Váci, de Sint Steven en de Joodse Synagoge.
Das Hotel Mercure Budapest Museum begrüßt Sie im Herzen der Stadt, in der Nähe des Nationalmuseums und nur wenige Schritte von der Straße Váci utca, der St.-Stephans-Basilika und der jüdischen Synagoge entfernt.

Budapest Museum Central ligt pal tegenover het Hongaars Nationaal Museum en beslaat diverse verdiepingen van een historisch, 19e-eeuws gebouw.
Direkt gegenüber dem ungarischen Nationalmuseum erwartet Sie das Budapest Museum Central auf mehreren Etagen eines historischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

Het Colors Budapest Hostel bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Donau en metrostation Ferenciek tere. Het Hongaars Nationaal Museum ligt op 500 meter afstand.
Die Donau und der U-Bahnhof Ferenciek tere befinden sich nur 300 m vom Colors Hostel entfernt.

Het elegante, in 2010-geopende Eurostars Budapest Center ligt op 3 minuten lopen van het Nationaal Museum, de Grote synagoge van Boedapest en het metrostation Astoria.
Das elegante Eurostars Budapest Center wurde im Jahr 2010 eröffnet. Es empfängt Sie 3 Gehminuten vom Nationalmuseum, der Großen Synagoge und dem U-Bahnhof Astoria entfernt.

Het Ibis Budapest Centrum ligt op slechts 50 meter van metrostation Kalvin ter (lijnen 3 en 4) en op 300 meter van het Hongaars Nationaal Museum.
Das Ibis Budapest Centrum ist nur 50 Meter vom U-Bahnhof Kálvin tér (Linien 3 und 4) und 300 Meter vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt.

Budapest Bubble ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 3 minuten lopen van de halte Astoria van de metrolijn M3 en op 100 meter van het Nationaal Museum, en biedt gratis WiFi en een gedeelde keuken.
Das Budapest Bubble liegt mitten in Budapest, nur 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Astoria (Bahnlinie M3) entfernt. Vom Nationalen Museum trennen Sie 100 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Corvin Point Hostel is een goedkope accommodatie in de binnenstad van Budapest. het hostel beschikt over gratis WiFi en ligt op een handige locatie in Józsefváros, in de omgeving van Museum of Applied Arts en Sint-Stefanusbasiliek.
Dank seiner günstigen Lage (Józsefváros) ist das preiswerte Corvin Point Hostel nur 5 Autominuten hiervon entfernt: Museum für Angewandte Kunst und St.-Stephans-Basilika. Zudem bietet dieses Hostel im Zentrum von Budapest Folgendes: einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.

Central Hotel 21 is een 3-sterrenaccommodatie in centraal Budapest. Deze accommodatie ligt in Józsefváros op enkele minuten lopen van Blaha Lujza Square en Hungarian National Museum.
Dieses Hotel im Zentrum von Budapest ist ideal gelegen (Józsefváros). So ist das 3-Sterne-Haus Central Hotel 21 keine 15 Gehminuten hiervon entfernt: Blaha Lujza tér und Ungarisches Nationalmuseum.

Het Anno Budapest 1900 is gevestigd in een typisch gebouw van laat in de 19e eeuw. Het ligt op slechts 500 meter van het Hongaars Nationaal Museum en beschikt over historische parketvloeren, hoge plafonds en originele antieke meubels.
Das Apartment Anno Budapest 1900 empfängt Sie in einem typischen Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 500 m vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf historische Parkettböden, hohe Zimmerdecken und antike Originalmöbel.

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Das Budapest Town Centrum liegt 1,2 km vom ungarischen Nationalmuseum, 3,2 km vom Budapester Schloss und 2 km vom Gellért Hügel entfernt. Das gay- und kinderfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN.