Vertaling van "bruxelles ligt naast het bruisende plein " (Nederlands → Duits) :

Het tweesterrenhotel Paris Bruxelles ligt naast het bruisende plein Place de la République en op slechts 200 meter van het metrostation.
Dieses 2-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt neben dem lebhaften République-Platz und nur 200 Meter von einer U-Bahn-Station entfernt.

Het pension ligt naast de bruisende wijk Chueca, met de vele bars, restaurants en terrassen.
Das Gästehaus befindet sich neben dem belebten Viertel Chueca mit zahlreichen Bars, Restaurants und Straßencafes.

Het Enjoybarcelona Apartments ligt op het bruisende plein Plaza Reial en heeft appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Am belebten Platz Plaza Reial bietet Ihnen das Enjoybarcelona Apartments klimatisierte Apartments mit kostenlosem WLAN.

Dit moderne hotel ligt naast een gezellig plein. Het heeft een terras in de tuin en ligt in het centrum van de historische en charmante stad.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie an einem schönen Platz im Zentrum der historischen und charmanten Stadt Briviesca und bietet Ihnen eine Gartenterrasse.

Dit 2-sterrenhotel ligt naast een rustig plein en op slechts 100 meter van metrostation Anvers. Het biedt gratis WiFi.
Neben einem ruhigen Platz und nur 100 Meter von der Metrostation Anvers entfernt bietet dieses 2-Sterne-Hotel kostenloses WLAN.

Dit bijzondere hotel ligt naast het Sultanahmet-plein in het centrum van Istanbul.
Direkt am Hauptplatz des Viertels Sultanahmet, im Herzen von Istanbul liegt das erstklassige Hotel Senatus.

Hotel Colli ligt naast het centrale plein van San Jose del Cabo en tegenover de kerk van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe der Plaza Central und gegenüber der Kirche der Ortschaft San José del Cabo bietet Ihnen das Hotel Colli kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Dit hotel ligt naast Madrids centrale plein Puerta del Sol en biedt kamers met gratis WiFi.
Direkt neben der Puerta del Sol in Madrid bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Taxim Hill Hotel ligt naast het Taksim-plein en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Taksim-Platz bietet das Taxim Hill Hotel modern eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Pushkinskaya 14 ligt naast het charmante plein met het beroemde Poesjkinmonument, op slechts 3 km van het Winterpaleis en de belangrijkste historische bezienswaardigheden van Sint-Petersburg.
Das Puschkinskaya 14 liegt unmittelbar neben dem hübschen Platz mit dem berühmten Puschkin-Denkmal, nur 3 km vom Winterpalais und den berühmtesten historischen Sehenswürdigkeiten St. Petersburgs entfernt.