Traduction de «brussel hier » (Néerlandais → Allemand) :

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Das Art de Séjour begrüßt Sie in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mitten im historischen Zentrum von Brüssel. Die Grand-Place erreichen Sie nach 500 m. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De BB Charming Escape wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 minuten rijafstand van de luchthaven van Brussel. Hier vindt u moderne accommodaties met gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten trennen dieses familiengeführte Bed Breakfast vom Flughafen Brüssel. Hier wohnen Sie in modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Hier kunt u op het openbaar vervoer stappen naar de treinstations Brussel-Noord en -Zuid. Op slechts een steenworp afstand vindt u designwinkels, bars en restaurants.
Von den Apartments gelangen Sie nach wenigen Schritten zu Designerläden, Bars und Restaurants.

Hier is een breed scala aan restaurants te vinden. Station Brussel-Noord ligt op slechts 2 km afstand.
Der Nordbahnhof Brüssel liegt nur 2 km entfernt.

Vanaf hier kunt u het centrum van Brussel in 20 minuten met de trein bereiken.
Das Zentrum vom Brüssel erreichen Sie mit dem Zug in 20 Minuten.

Er rijden regelmatig rechtstreekse treinen tussen Gravesend en het internationale treinstation Ebbsfleet. Vanaf hier zijn Brussel en Parijs met de trein rechtstreeks bereikbaar.
Direkte Züge verkehren regelmäßig zwischen Gravesend und dem internationalen Bahnhof Ebbsfleetmit direkten Zugverbindungen nach Brüssel und Paris.