Vertaling van "bruisende centrum van glasgow heeft stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Dit verbouwde herenhuis in het bruisende centrum van Glasgow heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Mit stilvollen Zimmern und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie dieses umgebaute Stadthaus im lebhaften Zentrum von Glasgow.

Het hotel ligt in het bruisende centrum van Glasgow, tegenover het centraal station van de stad.
Im lebhaften Zentrum von Glasgow liegt das Hotel gegenüber dem Hauptbahnhof von Glasgow.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het bruisende centrum van Glasgow. Het biedt een compleet Schots ontbijt en kamers met een eigen badkamer.
Dieses in Glasgows pulsierendem Zentrum gelegene, familiengeführte Gästehaus ein komplettes schottisches Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad.

Het River View Apartments ligt op slechts 10 minuten lopen van het bruisende centrum van Glasgow en biedt chique en moderne accommodatie met een balkon met uitzicht over de rivier de Clyde.
Genießen Sie im River View Apartments die Aussicht auf den River Clyde. Im Hotel erwarten Sie elegante und moderne Unterkünfte in 10 Gehminuten Entfernung von der lebendigen Innenstadt Glasgows.

Het bruisende centrum van Glasgow en de winkels in Sauchiehall Street liggen op 15 minuten loopafstand.
Die lebendige Innenstadt Glasgows und die Geschäfte in der Sauchiehall Street befinden sich 15 Gehminuten entfernt.

Met de auto is het minder dan 10 minuten rijden naar het bruisende centrum van Glasgow. In ongeveer 20 minuten loopt u naar de Universiteit van Glasgow.
Das pulsierende Zentrum von Glasgow liegt weniger als 10 Fahrminuten und die Universität Glasgow einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het hart van het bruisende stadscentrum van Glasgow. Het heeft een stijlvolle bar en er is gratis WiFi beschikbaar.
Im Herzen der pulsierenden Stadt Glasgow empfängt Sie dieses Boutiquehotel mit kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Bar.

Dit chique, moderne 4-sterrenhotel is gevestigd in een omgebouwde kerk in het centrum van Glasgow. Het beschikt over een gastronomische brasserie en een stijlvolle bar. De winkels van Sauchiehall Street en de zakenwijk van de stad liggen op slechts een korte loopafstand.
Dieses elegante und moderne 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer umgebauten Kirche im Stadtzentrum von Glasgow, nur wenige Schritte von den Geschäften an der Sauchiehall Street und vom Geschäftsviertel der Stadt entfernt.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Het Euro Hostel Glasgow ligt in het centrum van Glasgow, en heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Im Stadtzentrum von Glasgow bietet das Euro Hostel Glasgow kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.